كيف انتقل سقوا Sycamore Gap من الأصدقاء إلى الأعداء

كان دانييل جراهام وآدم كاروثرز أفضل زملاء عندما سقطوا بشكل غير قانوني شجرة الفجوة في سيكامور المحببة معًا. كيف انتهى بهم المطاف إلى تحول بعضهم البعض؟

من الصعب أن نتخيل أنهم كانوا في السابق أصدقاء.

اعتاد دانييل جراهام وآدم كاروثرز الاتصال ببعضهما البعض كل يوم والتقى عدة مرات في الأسبوع ، لكن عندما يقفون في قفص الاتهام في محكمة نيوكاسل كراون ، في انتظار إعادة الأحكام، بدوا مثل الغرباء الكاملين.

وصفهم الادعاء بأنه “الزوجان الغريبان” الذين فعلوا كل شيء معًا.

أصبحوا أصدقاء منذ حوالي أربع سنوات.

كان كاروثرز ميكانيكيًا وقام غراهام “منعطفًا جيدًا” من خلال إصلاح روفر لاند والده ، حيث قام بعمل خاص منه حتى يمكن استخدامه في جنازة والد غراهام.

كان جراهام عاملاً أرضيًا وقام بتجنيد الرجل الذي أطلق عليه “أفضل صديق” لمساعدته في الوظائف ، مع مهام بما في ذلك قطع الأشجار التي يقسمونها على النقد 50/50.

ثم في إحدى الليالي ، خلال العاصفة أغنيس في عام 2023 ، ذهب الأصدقاء إلى Sycamore Gap.

تحت غلاف الظلام ، كانوا يتجولون عبر المستنقعات في رياح تصل إلى 60 ميلًا في الساعة واستخدموا تجربتهم للاحتفال بالجذع ، وقطعوا إسفين منه ، لذا فقد عرفوا الاتجاه الذي ستقع ثم يقطعه بالمنشار.

قاموا بتصويرها وشاهدوا Sycamore تحطمت على الأرض.

ما لم يدركوه هو أن الهاتف والسيارة التي استخدموها سيتم تتبعها وسيتم اكتشاف المحادثات التي أجراها.

مع بدء استجواب الشرطة ، تنهارت قصصهم وكذلك صداقتهم.

تم استخدام هاتف جراهام لتصوير القطع.

استحوذت كاميرات Road و CCTV على Range Rover الخاص به من وإلى Steel Rigg ، أقرب موقف للسيارات العامة إلى الشجرة.

وقال للمحكمة تم استخدام سيارته وهاتفه من قبل أشخاص آخرين ، بما في ذلك آدم كاروثرز “الذين لم يكن بحاجة إلى السؤال”.

كان المدعي العام ريتشارد رايت كي سي أمرًا لا يصدق في مطالباته ، حيث أخبر المحلفين: “وفقًا لجراهام ، لم يخرج طوال الليل وأخذ كاروثرز سيارته وهاتفه بينما كان ينام في جهل مفعم بالحيوية ، ولم يخرج كلبه الكبير كثيرًا مثل الهدر”.

لم تكن القصة الوحيدة التي سخرت في المحكمة.

تم تتبع هاتف Carruthers إلى Northumberland في اليوم الذي سقطت فيه الشجرة.

اقترح عليه أنه كان يختار المنطقة.

وقال للمحكمة إنه كان يخرج شريكه في رحلة ذهابًا وإيابًا لمدة ثلاث ساعات لتناول وجبة في Metrocentre في Gateshead بعد أن أنجبت مؤخرًا ، لكن طفلهما بدأ يبكي حتى قلبوا السيارة في مكان حدث بالقرب من الشجرة.

قال كريستوفر نوكس ، محامي جراهام: “أنت تخبر هيئة المحلفين على الرغم من حقيقة أنها لم تكن جيدة بما يكفي لرفع طفل ، كنت ستذهب إلى 65 ميلًا مع [your partner] ومولد جديد؟ “

سأل السيد رايت كاروثرز لماذا لم يذهبوا لتناول العشاء في كارلايل ، على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من منزلهم.

وافق كاروثرز على وجود مطاعم في مدينة كومبريان لكنهم “ليسوا الأفضل”.

ادعى أنه كان في المنزل طوال الليل ، ويصلح سقف سقيفه وغسل بعض الملابس.

منذ تلك الليلة ، استمعت المحكمة إلى أن الزوج قد سقط بشكل مذهل.

وقال محامي كاروثرز أندرو جورني إن جراهام عين صديقه السابق بأنه الجاني لأنه يحتاج إلى كبش فداء.

“بعد أن وجد نفسه في الرصيف ، [Graham’s] قال السيد جورني: “لقد وصل إلى يائسة من أجل شريان الحياة” ، مضيفًا: “حاول رمي آدم كاروثرز تحت الحافلة لإنقاذ بشرته”.

أخبر جراهام في البداية الشرطة أنه يعرف من قام بقطع الشجرة ولكنه لن “العشب” لأن الجاني لديه أطفال صغار ، لم يكن بمثابة إيماءة خفية تجاه صديقه.

عندما شعر أن الشرطة كانت لا تزال تولي الكثير من الاهتمام له وليس كافيًا لكاروثرز ، أظهر للضباط صورة لصديقه يحمل بعض البوم بينما يقف بجانب صندوق من المناشير.

في أغسطس 2024 ، بعد حوالي 11 شهرًا من القطع ، قام بإجراء مكالمة مجهولة للشرطة لتسمية Carruthers بشكل مباشر.

أدرك الضباط صوت غراهام على الفور واضطر إلى الاعتراف بالمحلفين الذي قام به بالفعل.

قال كلا الرجلين إن الصداقة انتهت فجأة ليلة واحدة في أعقاب القطع واعتقالهما.

قاد غراهام إلى منزل كاروثرز وقال إنه يتعين عليهم أن يذهبوا طريقتهم الخاصة ، وكان ذلك.

وقال السيد نوكس إن موكله قد اتُهم بأنه “محصور” أثناء تقديم أدلة في المحكمة ، والمشاركة في اشتباكات ساخنة مع السيد رايت.

“هل هذا يجعله قاتل شجرة Gap Sycamore؟” سأل هيئة المحلفين ، أو “هل هذا يعني بالضبط ما قاله في مقابلات الشرطة – لقد تم إسقاطه في هذا؟”

يعتقد المحلفون بوضوح السابق.

كانت العواطف تسير على حق في نهاية المحاكمة عندما أخبرهم القاضي أن كلاهما يتوقعان فترة زمنية كبيرة في الحجز.

عندما تم إبعاد غراهام عن الرصيف ، كان لديه تبادل غاضب مع أحد أفراد الجمهور.

ما زلنا لا نعرف أي من الزوج يقطع الشجرة والذي صورها.

قال الادعاء إنه لا يهم ، أنهم كانوا “معًا ، من الأول إلى الأخير”.

ربما سقطوا لكنهم كانوا جنبًا إلى جنب مرة أخرى في المحكمة ، متحدون من الأمرين اللذين سيشاركهما إلى الأبد – الذنب في تدمير معلم محبوب عالمياً والكثير من الجبن للاعتراف بذلك.