بي بي سي نيوز ، ويست ميدلاندز
محرر سياسي ، بي بي سي ميدلاندز
غيتي الصوررفض السياسيون المعارضون الادعاءات بأن مجموعات بن برمنغهام تعود في الغالب إلى طبيعتها ، مع استمرار العمل الصناعي في جميع أنحاء المدينة.
بدأ العمال من Unite Union إضرابًا شاملاً في مارس بسبب نزاع مع مجلس المدينة بشأن التغييرات في الأدوار والدفع.
لقد جذبت التغطية في جميع أنحاء العالم مع صور لأكوام النفايات الكبيرة ومطالبات الفئران بأكبر قدر من القطط ، لكن المجلس قال إنه قام بتطهير الغالبية العظمى من القمامة.
ومع ذلك ، في حديثه عن برنامج سياسة بي بي سي ميدلاندز ، نفى كل من زعيم المحافظين في برمنغهام روبرت ألدن والنائب المستقل أيوب خان أن هذا هو الحال.
كانت المجموعات المتأخرة خلال الأسابيع الأولى من الإضراب قد انخفضت جزئيًا إلى خطوط الاعتراض التي تمنع الشاحنات من ترك مرافق النفايات.
أصر العمال المذهلون على أنهم كانوا يوقفون الشاحنات فقط إذا كان لديهم مخاوف تتعلق بالسلامة ، لكن المشاهد القبيحة دفعت زعيم مجلس العمل جون كوتون إلى إدانة ما أسماه “العنف”.
غيتي الصورمتحدثًا يوم الجمعة – كان “اعتصام ضخم” لأعضاء الاتحاد حاضر في Lifford Lane Depot في Kings Norton – قال ألدن إنه يعتقد أن شاحنات بن قد توقف مرة أخرى.
قال: “ما رأيناه بحزن خلال الأسبوعين الماضيين ، حيث تم سحب الدعم الوطني من الجيش ، [is that] بين الشاحنات لم يخرج مرة أخرى.
“في الواقع بحلول نهاية الأسبوع ، بالكاد كانت أي شاحنات بنات ، وهذا يؤدي إلى بدء المزيد من القمامة في الشوارع.”
خان ، وهو مستشار في برمنغهام وكذلك النائب لبيري بار ، ادعى أيضًا أن آلاف الأطنان من القمامة كانت لا تزال في الشوارع.
وقال “ترى الإحباط في جميع أنحاء المدينة”. “لم يتم جمع المواد القابلة لإعادة التدوير.
“ماذا [striking bin workers] يقولون إنه بسيط للغاية: “لدينا قروض رهنية للدفع ، لدينا أطفال لتربية. تكلفة المعيشة تمر عبر السقف ونريد فقط صفقة عادلة. ”
اتهمت راشيل تايلور ، النائب العمالي لشمال وارويكشاير و Bedworth ، الزوجين بمحاولة تسجيل نقاط سياسية.
“الحكومة [has] تدخلت ووضعت ثقلها خلف مجلس المدينة لإخراج Bin Lorries وجمع القمامة “.
“هناك عرض معقول على الطاولة ، وهو من مصلحة جميع الأشخاص في برمنغهام أن تجول جميع الأطراف حول الطاولة وتحصل على هذا الفرز.”
وقال مجلس مدينة برمنغهام إنه قام بتطهير 100 ٪ من الأكوام الكبيرة من النفايات في المناطق الساخنة و 85 ٪ في بقية المدينة.
بينما تظل مجموعات إعادة التدوير معلقة ، فقد حث السكان على مواصلة طرح صناديق النفايات المنزلية للتحصيل.
“قبل بدء العمل الصناعي ، كان طواقمنا يجمعون ما
“ومع ذلك ، في الأسابيع الأخيرة ، جمعت أطقمنا 1500 إلى 1700 طن من النفايات كل يوم ، مع فريق مخفض.
“هذا يسلط الضوء على الحاجة إلى التحول في الخدمة التي نقدمها للمقيمين.”
