البريطانية التي ادعت أنها أول امرأة تمر بجولة منفردة في كندا تعرض لانتقادات بسبب “الامتياز والجهل” من قبل Inuits الذين يقولون إن الرحلة “جزء من حياتهم الطبيعية”
مغامر بريطاني ادعى أنه أول امرأة تجتاز منفردا كندالقد انتقدت أكبر جزيرة من خلال إنويت بسبب “امتيازها وجهلها” ، بعد أن قالت إن الرحلة هي “طريقة عادية للحياة”.
أكملت Camilla Hempleman-Adams ، ابنة المستكشف الأسطوري السير ديفيد هيمبلان آدمز ، رحلة 150 ميلًا عبر جزيرة بافين ، نونافوت ، في 27 مارس.
شهدت رحلة Hempleman -Adams درجات حرارة المعركة التي تصل إلى -40 درجة مئوية وسرعات الرياح التي تصل إلى 46 ميل في الساعة.
بينما خططت في البداية لإكمال الرحلة في 14 يومًا ، أنهت يومًا مبكرًا.
قبل رحلتها ، كتبت الفتاة البالغة من العمر 32 عامًا: “أكدت Parks Canada أنه لا توجد سجلات تاريخية لمحاولة منفردة من Qikiqtarjuq إلى Pangnirtung.”
لكن غايل أوياجي كيبلونا ، وهي امرأة إنويت مقرها في أوتاوا ، قالت إن ادعاء هيمبلان آدمز كان غير صحيح لأن أسلافها سافروا نفس الطريق للجيل ، وجاءوا من “موقف استعماري خطير”.
قالت في Instagram Post: “لا توجد طريقة في الجحيم ، سيأتي المستعمر البريطاني إلى Inuit Nunaat في عام 2025 ويطالب بأي أوائل … كل شبر من هذه القارة له تاريخ وقصص مثل هذا.”
قال كابلونا بي بي سي: “لقد ضرب المقال الناس بجد في مكان حساس للغاية ، بسبب تاريخنا والصعوبات التي نواجهها كل يوم في مكافحة الاستعمار الغربي.
هذه المرأة تأتي إلى هنا من مكان الامتياز والجهل الذي يبدو خطيرًا.
أكملت Camilla Hempleman-Adams (في الصورة) رحلة 150 ميلًا عبر جزيرة Baffin ، Nunavut ، في 27 مارس
شهدت رحلة Hempleman -Adams درجات حرارة المعركة التي تصل إلى -40 درجة مئوية وسرعات الرياح تصل إلى 46 ميل في الساعة
“كان الأمر كما لو كانت تعيد أخبار قارة جديدة إلى أوروبا وتقول” لا يوجد أحد هنا! “. كنا وما زلنا.
“إنه مثال واضح على كيفية استفادة الاستعمار من النزع إلى السكان الأصليين من أرضهم وكتابةنا من التاريخ.”
قالت كابلونا إنه بينما كانت سعيدة للزوار للاستمتاع بالمنطقة القاسية ، فقد حذرت الأشخاص الذين أرادوا المطالبة بأمجادهم أنهم لا يستحقون.
وقالت “إذا كنت تريد المجيء والاستمتاع بالهواء الطلق ، فيرجى القيام بذلك”.
“الخطر يعود مع هذا الموقف الاستعماري ونشر المعلومات مثل الإنويت ليس له تاريخ هناك.
“قول أنك” الشخص الأول “لفعل أي شيء في بلد من السكان الأصليين يهين.
“أظهر الاحترام للأرض والأشخاص الذين أبقوها من أجل مغامراتك.”
بعد الصراخ ، اعتذرت Hempleman-Adams عن الجريمة الناجمة عن مطالبةها بعثتها.
وقالت في بيان “لدي احترام عميق للأرض وشعبها وتاريخهم”.
قال والدها ، السير ديفيد هيمبلان آدمز (في الصورة ، يمينًا) عن بعثة ابنته: “ما حققته غير عادي للغاية
قالت كابلونا إنها بينما كانت سعيدة للزوار للاستمتاع بالمنطقة القاسية ، فقد حذرت الأشخاص الذين أرادوا المطالبة بأمجادهم أنهم لا يستحقون (صورة ملف التضاريس في جزيرة بافين)
أكملت الرحلة قبل يوم من التخطيط لها
لقد سافرت في هذه المنطقة عدة مرات وأحمل إعجابًا كبيرًا بطبيعتها وثقافتها وتقاليدها.
“أشعر بالحزن حقًا لأن تغطية رحلتي قد تسببت في القلق أو الانزعاج ، وما زلت ملتزمًا بالتعلم من هذه التجربة والانخراط مع المجتمع باحترام كبير.”
منذ ذلك الحين أسقطت صفحة Instagram الخاصة بها.
قالت Hempleman-Adams بعد رحلتها: “لقد كان أسبوعين صعبًا للغاية ، ولكنه كان أسبوعين لا يصدق.
“أشعر بالإرهاق الشديد ، لديّ أقدام مؤلمة للغاية ، لكن من الجيد أن أعود إلى الحضارة”.
قال والدها ، الذي طار إلى كندا لمقابلتها في خط النهاية: “ما حققته غير عادي.
“كونك منفرداً ، يجب أن تكون على رأس لعبتك طوال الوقت. إذا فقدت التركيز لمدة خمس دقائق ، فهذه مشكلة حقيقية.
“أنا فخور بها للغاية.”
