قتل سائق رينج روفر ، 80 عامًا ، للمشاة عندما قامت بتركيب الرصيف لتجنب القيادة في ظهر القافلة
تواجه سائق مسن السجن بعد أن قتلت رجلًا بتصاعد رصيف وتحطمه.
كانت إيرين بيل ، 80 عامًا ، وراء عجلة القيادة في رينج روفر فوغ عندما ضربت كيث ماكسويل ويلسون في يونيو الماضي.
كانت بيل قد دفعت سيارتها ثنائية الطول إلى الرصيف من أجل تجنب التصادم مع الجزء الخلفي من قافلة.
فشل المتقاعد في رؤية السيد ماكسويل ويلسون حتى فات الأوان. هرع المسعفون لمساعدة الضحية لكنه توفي في مكان الحادث.
مثلت بيل ، من ديكينوك ، في هيكسهام ، في محكمة الصلح في نيوكاسل حيث أقرت بأنها مذنب في تهمة واحدة من التسبب في الموت من خلال القيادة المتهورة ويمكن الآن سجنها.
قال بول كولسون ، الذي كان محاكمة ، إن الشاهد كان يسافر مع صديق على طول A696 في نورثمبرلاند في 15 يونيو من العام الماضي عندما اقتربوا من الدوار بالقرب من دياموند إن. كانت قافلة تسافر خلفهم مباشرة.
عند قراءة بيان الشاهد ، قال السيد كولسون: “نظرت إلى مرآة جناح الركاب ، وكما نظرت ، استطعت أن أرى رواية أسود روفر. شنت كبح على الجانب الأيسر ، خلف القافلة.
تغادر إيرين بيل محكمة الصلح في نيوكاسل بعد أن تسبب في الوفاة بالقيادة المهملة
كانت إيرين بيل تقود رينج روفر فوغ عندما ضربت كيث ماكسويل ويلسون (ألبوم الصور)
“ضرب رينج روفر رجلاً يمشي على طول الرصيف ، نحو حانة الماس.”
استمعت المحكمة إلى أن الشاهد اقترب من بيل ووصفها بأنها “عاجزة عن الكلام وتمسك يديها على وجهها”. ثم سمعت أن تقول “لم أستطع التوقف ، لذلك قمت بتركيب الرصيف لتجنب القافلة”.
وأضاف السيد كولسون: “من الواضح أن هذه قضية مؤلمة لكل من المعنية”. قرر القضاة تأجيل القضية لإعداد تقرير قبل الموضوع.
تم إطلاق سراح بيل بكفالة غير مشروطة للعودة في نفس المحكمة للحكم في 8 مايو ، عندما تتم قراءة تخفيفها الكامل.
