لقد وجدنا هروبنا إلى منزل الحلم الريفي للحصول على سعر صفقة – لكنهم أصيبنا بأخبار مأساوية في اليوم التالي للانتقال
أخبرت زوجة مدمرة كيف تم تشخيص زوجها “الملاءمة والصحية” بمحطة سرطان في غضون يوم من الانتقال إلى منزل الأحلام التي وجدوها على الهروب إلى البلاد.
وقع جون بوركينشو ، 56 عامًا ، وزوجته ليز ، من وارويكشاير ، في حب “بيت الغموض” الذي قدمه لهما المضيف سونالي شو في الريف الاسكتلندي المثالي.
وعلى الرغم من وجود ميزانية بقيمة 340،000 جنيه إسترليني ، تمكن الزوجان من التقاط البنغل بمناظر خلابة في Argyll و Bute بسعر الصفقة البالغ حوالي 270،000 جنيه إسترليني.
تبادل Burkinshaws في نوفمبر 2022 وخطط للانتقال إلى اسكتلندا للتقاعد في العام التالي بعد أن أنهت ابنتيهما الجامعة.
ومع ذلك ، بعد يوم واحد فقط من الانتقال عبر المملكة المتحدة وهروبها إلى المنزل الريفي – تم تشخيص جون على شكل نادر وعدواني من السرطان.
توفي اللاعب البالغ من العمر 56 عامًا ، والذي عمل كمدير للمشروع ، بشكل مأساوي بعد عام واحد فقط وبعد يومين-تاركًا لعائلته مدمرة.
في حديثها إلى MailOnline بعد بث حلقة Escape إلى البلاد يوم الجمعة ، قالت ليز إنها تريد رفع مستوى الوعي بالمرض المميت والدمار الذي يمكن أن يسببه.
وقالت: “كان لدينا عدة عطلات في اسكتلندا ، لذلك اعتقدنا أنه سيكون مكانًا رائعًا للتقاعد والعثور على القليل من السلام والهدوء ، لذلك بدأنا في البحث عن منزل”.
وقع جون بوركينشو ، 56 عامًا ، وزوجته ليز (في الصورة) في حب “بيت الغموض” الذي قدمه لهم المضيف سونالي شو في الريف الاسكتلندي المثالي
تبادل Burkinshaws في نوفمبر 2022 وخطط للانتقال إلى اسكتلندا للتقاعد في العام التالي بعد أن انتهت ابنتيهما من الجامعة
بعد يوم واحد فقط من الانتقال عبر المملكة المتحدة وإلى هروبهم إلى المنزل الريفي ، تم تشخيص جون على شكل نادر وعدواني من السرطان
“لقد بدأنا في البحث في عام 2022 لكننا لم نجد العقار المثالي ، لذلك قلت تقريبًا كصاحب من النكتة جيدًا ، دعنا نطلب الهروب إلى البلاد ، سيجدون لنا شيئًا!
لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني إليهم ، ولم أتوقع حقًا أن يأتي أي شيء واتصلوا بي في اليوم التالي.
“لذلك مررنا بعملية تصوير البرنامج بأكملها – جاءوا إلى اسكتلندا وقمنا بتصوير معهم لمدة ثلاثة أيام ووقعنا في حب منزل الغموض.”
ومع ذلك ، أوضحت ليز أن زوجها كان يعاني بالفعل من الألم و “عاجزًا تمامًا” في اليوم الذي وصلوا فيه إلى منزلهم الجديد في نوفمبر 2023.
وقالت: “عندما حصلنا على الإزالة ، يحب الناس إحضار الصناديق والأثاث – لم يستطع فعل أي شيء”.
لقد كان عاجلاً تمامًا – وكنا محاطين بهذه الفوضى. في وقت الغداء تقريبًا ، ذهب للتو إلى الفراش وقلت انتظر وشاهد ما يحدث.
وأضاف ليز: “خلال الأشهر والأسابيع القليلة الماضية ، كان يعاني من بعض الأعراض ، وبعض القضايا وكان لديه بعض التحقيقات”.
“كان يعلم أنه يحتاج إلى تنظير القولون ولكني قلت إذا كنت في هذا الألم كثيرًا ، فأنت بحاجة الآن إلى فعل شيء ما.”
قال ليز إنهم اتصلوا 111 لكن المشغل قال إن جون بحاجة لرؤية الطبيب العام كما كان في غضون ساعات الممارسة.
أوضح ليز: “لم نكن حتى مسجلين في سباق الجائزة الكبرى كما انتقلنا للتو”.
على أي حال رأوه في ذلك اليوم وقالوا إن عليك الذهاب مباشرة إلى المستشفى.
“لذلك قادته ، حرفيًا في اليوم التالي للانتقال ، أخذوه لإجراء الجراحة وفتحوه”.
توفي اللاعب البالغ من العمر 56 عامًا ، والذي عمل كمدير للمشروع ، بشكل مأساوي بعد عام واحد فقط وبعد يومين-ترك عائلته مدمرة
بعد بث حلقة من Escape to the Poundry يوم الجمعة ، قالت ليز إنها تريد رفع مستوى الوعي بالمرض المميت والدمار الذي يمكن أن يسببه
منزل ليز وجون القديم في وارويكشاير قبل أن ينتقلوا إلى اسكتلندا
قالت ليز إن لها وابنتيها تم إخبارهما على الفور تقريبًا أن جون كان لديه مرحلة الرابعة من السرطان في ملحقه ولا يوجد شيء يمكنهم فعله.
تمكن جون من سنة ويومين. وقالت “لذلك كان مجرد العد التنازلي – لم نكن نعرف أبدًا ما يجري”.
كان لديه بعض العلاج الكيميائي ولكن كان الأمر صعوداً وهبوطاً للغاية ، فأنت تعرف الكثير من المواعيد ، والرحلات إلى المستشفى ، ثم توفي في نوفمبر الماضي – بعد عام من انتقالنا.
وقالت ليز ، التي التقت جون عندما كان عمرها 18 عامًا فقط ، إن زوجها كان لائقًا وصحيًا ، بل كان يدير ماراثون لندن في أبريل قبل تشخيصه.
قالت: “أعتقد أن الأطباء كان بإمكانهم فعل الكثير.
لقد فاتهم ذلك – كان لديه بعض الألم في جانبه الأيمن حول منطقة التذييل ، لكن ذلك لم يكن بهذا السوء. قام بتنظيفه.
أدار ماراثون لندن في أبريل ، وماراثون كارديف هاف في أكتوبر ، حرفيًا قبل ستة أسابيع من تشخيص تشخيصه.
لقد كان لائقًا جدًا. ركض كثيرًا ، كما تعلمون ، أكل دائمًا بشكل صحي. كان مثل نموذج الحياة الصحية.
وأوضحت أن جون بدأ في إظهار الأعراض في نوفمبر 2022 عندما قاموا بتصوير حلقة الهروب إلى البلاد وتبادلوا في المنزل.
قالت ليز: “أتذكر أننا كنا نصنع مجموعة من الأبواب للسقيفة هنا وشعر أنه قام بسحب عضلة في جانبه ومتابعتها من هناك.
قالت ليز ، التي التقت جون عندما كان عمرها 18 عامًا فقط ، إن زوجها كان لائقًا وصحيًا ، وحتى يدير ماراثون لندن في أبريل قبل تشخيصه
كان لديه نوع من ارتداد الحمض إلى حد كبير طوال الوقت الذي فقدانه. كان متعبًا جدًا ، وكان لديه هذا الألم في جانبه الذي ظل متكررًا.
‘لذلك كان هناك عدد غير قليل من العلامات. كان لديه خمسة مواعيد الأطباء مع خمسة أطباء مختلفين. أنا فقط أنظر إلى ملاحظاته وأعتقد أن جميع العلامات كانت هناك.
‘لم يكن فقط عندما ذهب على انفراد أعطوه تنظير المعدة و ct.
“كان من الممكن أن يفعل GP ذلك لكنهم لم يفعلوا”.
وأضافت ليز ، مع ذلك ، أن الفريق الطبي في اسكتلندا كان مذهلاً وأن نهاية الحياة كانت “هائلة”.
وقالت: “لقد كانوا جميعًا طيبون وعاطفون ، وذهب الممرضات في المقاطعة و GP إلى أبعد من ذلك خلال نهاية الحياة ، مما يدل على الاحترام والدفء الحقيقي والتعاطف”.
تحدثت ليز أيضًا عن ألمها في مشاهدة زوجها يتدهور بسرعة على مدار 12 شهرًا.
قالت: لقد كان أحد الناس الطيبين في الحياة. لقد كان دائمًا إيجابيًا للغاية وسعيدًا جدًا. لقد كان من السهل حقًا الحصول عليه. لقد كان شطي ، وكان يحب الجميع.
لقد كان قادرًا جدًا وذكيًا للغاية. ولكن في النهاية كان يختفي نوعًا ما إلى النقطة التي لم يستطع حتى الكتابة على جهاز كمبيوتر محمول.
“أنت تعلم أنه كان يحاول كتابة بعض المذكرات الصغيرة للأطفال ، وكان يكتب شيئًا ما ، وأود أن أقرأه. وكان نوعًا ما مثله لا معنى له.
لقد انتقل من شخص يمكن أن يلعب البيانو والعضو جيدًا لشخص لم يستطع حتى الكتابة.
لقد كان أبيًا رائعًا تعرفه ويدعم حقًا للأطفال. إذا كان هناك أي شيء يحتاجون إليه ، أو الدعم العملي أو العاطفي ، فقد كان دائمًا هناك من أجلهم.
