يقول المدافعون إن “قائمة المراجعة” المعيبة تستهدف الفنزويلي للترحيل بموجب قانون الحرب القديم

يقول دعاة حقوق المهاجرين إن حكومة الولايات المتحدة تستخدم قائمة مرجعية لـ “مؤشرات غير موثوقة” لتقرير ما إذا كان الرجال الفنزويليون هم أعضاء في عصابة ترين دي أراغوا ويخضعون للإزالة بموجب قانون الأعداء الأجنبيين ، وهو قانون نادر في الحرب.

ال تم الكشف عن قائمة المراجعة يوم الجمعة في ملفات المحكمة في قضية جلبتها ال اتحاد الحريات المدنية الأمريكية ، الذي يتحدى استخدام إدارة ترامب لقانون الأعداء الأجنبيين لإزالة 137 من أعضاء العصابة المشتبه بهم إلى أقصى سجن الأمن في السلفادور.

استشهد اتحاد الحريات المدنية الأمريكي ، بناءً على طلب من أمر قضائي أولي ، عدة أمثلة على الرجال الفنزويليين الذين أرسلوا إلى السلفادور ، الذين اتُهموا بأنهم أعضاء في العصابات بسبب الوشم. وهي تشمل لاعب كرة قدم محترف مع وشم كرة قدم مع تاج ، على غرار شعار ريال مدريد لكرة القدم.

ترين دي أراغوا هي عصابة تم تعيينها مؤخرًا من قبل إدارة ترامب كمنظمة إرهابية أجنبية.

ومع ذلك ، فإن العديد من أفراد الأسرة من المتهم ، وكذلك محاموهم ، ينكرون أحبائهم أي انتماء إلى العصابة.

وقال لي جيلر ، نائب مدير مشروع حقوق المهاجرين في اتحاد الحريات المدنية ، “قائمة مراجعة الحكومة تشير إلى أن الوشم وغيرها من المؤشرات غير الموثوقة تلعب دورًا هائلاً في رجال الفنزويليين الذين ينتهي بهم الأمر في سجن سلفادوان وحشي ، ربما لبقية حياتهم”. “يجب أن يكون للأفراد الحق في التنافس على تعيينهم كأعضاء في العصابات ، حتى لو كان من الممكن استخدام سلطة الحرب هذه خلال وقت السلم.”

كارولين ليفيت ، السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض ، قال للصحفيين الاثنين “هناك مجموعة من المعايير التي تستخدمها (DHS) لضمان أن هؤلاء الأفراد مؤهلين كإرهابيين أجانب ولضمان تأهيلهم للترحيل”.

ما هي ملفات المحكمة التي كشفت عنها

واحدة من الوثائق الواردة في ملف الجمعة بعنوان بعنوان قانون الأعداء الأجنبيين: دليل التحقق من صحة العدو الأجنبي، يوفر قائمة مرجعية من 20 ملاحظة مقسمة إلى ست فئات. تشمل الفئات النتائج القضائية والسلوك الإجرامي والمعلومات والرمزية.

تقوم قائمة المراجعة بتعيين إجماليات نقاط لفئات مختلفة لكل مهاجر ، بما في ذلك “الموضوع لديه الوشم الذي يدل على العضوية/الولاء لـ TDA” والموضوع “… يعرض الشارة أو الشعارات أو الرموز أو الرسومات أو اللباس المعروف بالولاء إلى TDA.”

كل ملاحظة لها قيمة مخصصة تتراوح بين نقطتين ، حتى 10 نقاط. وفقًا للوثيقة ، يتم صحة المهاجرين الذين لديهم درجة إجمالية قدرها ثماني نقاط أو أعلى “كأعضاء في TDA” ، وسيصدرون “إشعارًا ومذكرة بالقلق والإزالة بموجب قانون الأعداء الأجنبيين”.

“قد يتم التحقق من صحة الأجانب الذين سجلوا 6 أو 7 نقاط كأعضاء في TDA ؛ يجب عليك استشارة المشرف و (مكتب المستشار القانوني الرئيسي) ، ومراجعة مجمل الحقائق ، قبل اتخاذ هذا القرار” ، تنص تعليمات قائمة المراجعة.

تحقيقات الأمن الداخليووكالات إنفاذ القانون المحلية مثل وزارة السلامة العامة في تكساس، قال أعضاء Tren de Aragua لديهم وشم تعرض مجموعة متنوعة من الصور ، بما في ذلك AK-47s ، والقطارات ، والساعات ، والتيجان ، والنجوم ، وشعار Jumpman ، المستخدمة في الترويج لأحذية كرة السلة Air Jordan.

لكن رونا ريسكويز ، الصحفي التحقيق الفنزويلي الذي كتب على نطاق واسع عن ترين دي أراجوا ، يقول إن الوشم وسيلة غير موثوقة وذاتية للغاية لتحديد أعضاء العصابة.

وقال ريسكويز لـ NPR: “الوشم ليس معرفًا لـ Tren de Aragua”. “ربما هناك عضو في Tren de Aragua لديه هذا الوشم ، لكن هذا لا يكفي للتعرف عليها على أنها Tren de Aragua.”

وقالت إن هناك حاجة إلى مزيد من التحقيق قبل اتهام شخص ما بأنه جزء من العصابة.

وقال ريسك: “هذه وشم أصبحت عصرية بين الفنزويليين الشباب وأمريكا اللاتينية”.

الوشم الشعبي هو العبارة “حقيقي حتى الموت” أو “حقيقي حتى أموت”. وفقًا لإنفاذ القانون الفيدرالي والمحلي ، فإن هذه العبارة هي رمز يستخدمه Tren de Aragua. ولكن صاغه مغني بورتوريكو ريجايتون أنويل آا.

وقال ريسك: “لقد حصل العديد من الشباب على هذا الوشم الذي يوضح كم هو متعصب من المغني”.

يُعتقد أن خوسيو ليزكانو ، البالغ من العمر 27 عامًا ، هو واحد من أكثر من 230 رجلاً فنزويليًا أرسلوا إلى سجن أقصى أمن في السلفادور بعد اتهامهم بأنهم ترين دي أراغوا.

عبر عائلة باستو

إخفاء التسمية التوضيحية

تبديل التسمية التوضيحية

عبر عائلة باستو

العائلات تزعم الوشم الهبوط على أحبائهم في السلفادور

في وقت سابق من هذا الشهر ، أرسلت إدارة ترامب أكثر من 230 رجلاً فينزويليين إلى سنترو دي كونترامينتو ديل تيربيسو ، أو سيكوت ، في السلفادور بموجب قانون الأعداء الأجنبيين – 137 منهم بموجب قانون الأعداء الأجنبيين ، و 101 بموجب إجراءات الترحيل العادية.

لكن الإدارة قدمت معلومات متناقضة: على الرغم من أن المسؤولين رفيعي المستوى يستمرون في القول إن جميع الرجال السنزويين الـ 238 كانوا أعضاء في Tren de Aragua ، في وثائق المحكمة ، مسؤول ICE واحد اعترف أن بعض الرجال لم يكن لديهم سجلات جنائية. أعلن المسؤول “عدم وجود” معلومات محددة “، ويسلط الضوء على المخاطر التي يطرحونها”.

Josue Basto Lizcano البالغ من العمر 27 عامًا هو أحد الرجال الذين أرسلهم الولايات المتحدة إلى السلفادور. حاول الدخول إلى الولايات المتحدة في 7 سبتمبر 2024 عبر تطبيق CBP الذي أغلقه ترامب في يناير.

لكن باستو تم اعتقاله في ذلك اليوم ، ولم يتم إطلاق سراحه أبدًا ، كما قالت أخته يويكا باستو.

أخبرت NPR أنه بعد الانتخابات الرئاسية في نوفمبر / تشرين الثاني ، أخبرنا شقيقنا أن عملاء الهجرة كانوا يتهمونه بأنه ترين دي أراغوا “.

وقالت ييسيكا باستو: “إنه ليس جزءًا من أي عصابة” ، مضيفًا أن شقيقها ليس لديه سجل جنائي في فنزويلا أو كولومبيا ، وهما المكانان اللذان عاشهما. “لا يمكن أن يكون لديه أي سجل جنائي في الولايات المتحدة لأنه لم يكن حراً”.

لدى شقيقها الوشم المتعدد ، بما في ذلك الساعة التي تمثل وقت ولادة ابنه ، وردة ، ونجوم.

وصفت شقيقها بأنه شخص يحب المغامرة. في كولومبيا ، عمل في شركة للسياحة كسائق. ساعد أيضًا في أعمال صناعة مجلس الوزراء.

وقال يويكا باستو: “لقد تعرض أخي بسبب الوشم”. “أعلم أن الكثير من الناس ارتكبوا جرائم وأرتكبوا أخطاء ، لكننا لسنا نفس الشيء”.