بي بي سيشاهد رئيس الوزراء السير كير ستارمر في شقته. رأت المستشارة راشيل ريفز ذلك في دراستها. تولى وزير الأعمال جوناثان رينولدز ، برفقة الموظفين والبيتزا ، أن تعريفة الرئيس دونالد ترامب الكبرى الكبرى يوم الأربعاء من مكتبه في أميرالتي آرش القديم ، حيث تم توجيه البحرية البريطانية لحماية التجارة والسيطرة عليها في أعالي البحار في الأيام التي مرت.
لا يمكن للوزراء أن يحلموا إلا بحصوله على هذا النوع من القوة الآن ، حيث تراقب المملكة المتحدة رعبًا متزايدًا عند التمثال بين الولايات المتحدة والصين.
“في بعض الأحيان لا يدرك الناس أنهم يعيشون خلال لحظة من التاريخ” ، يلاحظ وزير مجلس الوزراء ، بينما يتراجع وزير في مجلس الوزراء ، وينهار أسواق الأسواق. صفع ترامب تعريفة بنسبة 10 ٪ على جميع الدول – بما في ذلك المملكة المتحدة – للواردات في الولايات المتحدة ، ومعدلات أعلى بكثير على بعض البلدان ، بما في ذلك الصين ، التي استجابت مع تعريفة جديدة خاصة بها.
إذن ما الذي يحدث في Whitehall في الوقت الحالي لمحاولة الحد من ضرر المملكة المتحدة ، ربما من خلال إبرام صفقة مع الولايات المتحدة ، والاستفادة القصوى من أي فرص؟
يقضي رئيس الوزراء عطلة نهاية أسبوع درامية أخرى في العمل على الهواتف من سلام وسادة بلده ، الداما. حتى الآن ، لم تستأنف المكالمات الأخرى التي قد تهم حقًا ، من المفاوضين الأمريكيين ، بعد.
تعلق ترامب صفقة تجارية محتملة قد تعفي المملكة المتحدة من بعض التكاليف الناتجة عن التعريفة الجمركية أثناء الزوجين مؤتمر صحفي للبيت الأبيض في فبراير. كانت هناك مفاوضات كبيرة منذ ذلك الحين من قبل فريق من حوالي 20 ، قاد من رقم 10 من قبل مايكل إلام ، الخزانة والمحارب المخضرم المصرفي ، ومستشار الأعمال في رئيس الوزراء فارون تشاندرا إلى جانب وزير الأعمال.
شملت هذه المحادثات أفكارًا حول تخفيض قواعد المملكة المتحدة على السيارات الكهربائية ، والتغييرات المحتملة على ضريبة على شركات التكنولوجيا (“مساحة للحديث عنها” ، كما يقول وزير) والتغييرات على قواعد السلامة عبر الإنترنت (“لا يحدث” ، كما يقول مصدر حكومي).
وسائل الإعلام السلطة الفلسطينيةولكن مع استعداد حكومة الولايات المتحدة لإعلاناتها يوم الأربعاء ، تتحدث عن صفقة لوقف. الآن ، بعد الإعلان ، “الكرة موجودة في المحكمة” ، قال أحد المصادر الحكومية المعنية ، في انتظار سماع ما إذا كان ، في الفوضى في عالم التعريفة الجديد لترامب ، يمكن للبيت الأبيض إيجاد الوقت والطاقة لدعم الصفقة مع المملكة المتحدة.
“نتوقع أن نسمع منهم أي لحظة” ، أحد هؤلاء الآمال المعنية. المخاطر ، في الاضطرابات المرئية ، هي أن أي اتفاق اقتصادي يمكن أن يصبح حالة: لا تتصل بنا ، سوف نتصل بك. سنطلب من دارين جونز ، وزير الخزانة ، عن ذلك عندما ينضم إلينا في الاستوديو غدًا.
ومع ذلك ، إذا تم إجراء صفقة ، فلا تتوقع ترتيبًا لجميع الرقصات. بدلاً من ذلك ، “سيكون اتفاقًا أساسيًا على المبادئ-بدلاً من اتفاقية تجارية مفصلة للغاية” ، كما يقول مصدر حكومي ، يتناقض مع هذه التحركات “السريعة والقذرة” إلى مفاوضات طويلة الأمد مع الهند (“نحن في الفصل الخامس عشر معهم!”).
إن عدم اليقين حول المحادثات ، والطبيعة المحدودة لما يمكن أن تحققه الصفقة في أي حال ، لا يعني أن 10 “لا يجلس هنا في انتظار ذلك – إنها ليست السلة التي تكون فيها جميع بيضنا”.
وسائل الإعلام السلطة الفلسطينيةلأسابيع أخبرتنا الحكومة أنهم يستعدون لجميع أنواع السيناريوهات. كانت لجنة مجلس الوزراء السرية تدرس كيف يمكن أن تتفاعل المملكة المتحدة إذا تجسدت تعريفة ترامب.
لكنهم الآن هنا ، والرد الفعلي هو … عدم الرد ، وقضاء أربعة أسابيع في سؤال الشركات عما إذا كانوا يرغبون في الرد لاحقًا. هذا ليس فقط Whitehall Dister: في هذه المرحلة ، يبدو أن هناك ما يقرب من صفر شهية بين الوزراء للانضمام إلى جولات من التعريفات بين الولايات المتحدة والصين ، وربما الاتحاد الأوروبي في الأيام المقبلة.
يقول أحد الشخصيات Whitehall التي تعمل مع Business “لم يكن هناك صوت واحد في العمل ، كبير أو صغير ، يقول إن هذه هي الاستراتيجية الخاطئة”.
إن نهج الوزراء للحصول على الشركات على متن الطائرة ، مثل عندما دعا السير كير العشرات من الباروكات الكبيرة إلى رقم 10 في صباح اليوم التالي لإعلان تعريفة ترامب ، يرجع إلى الغضب عندما زادت الحكومة من مساهمات التأمين الوطنية. يقول أحد المصادر: “رد الفعل الهادئ حقًا ، هو أننا وصلنا إلى الناس في مساحة الرأس حيث ستحدث التعريفات – قال أحد الشركات إنهم يتعرضون للمطاردات الحدودية ، كنا نحاول إقناع الأعمال التجارية بالثقة في العملية”.
الحكومة ليست في عجلة من أمرها ، وليس لديها حماس لتقديم تعريفة جديدة خاصة بها ، والآن على الأقل ، مطالبهم بالقيام بذلك. وفقًا لوزير: “معظم الناس لديهم أعداد كبيرة من الوظائف في دوائرهم الانتخابية على المحك – حتى في مجلس الوزراء ربما كانت هناك بعض علامات الاستفهام ولكن لم تكن هناك هذا الأسبوع.”
وهم يمزحون أن الديمقراطيين الليبيين ، الذين يدعون إلى التعريفة الجمركية انتقامًا ، “استمروا في مطالبة الحرب التجارية ولكني لا أعتقد أنهم سيقودون الأمة”. سيكون زعيم المحافظين كيمي بادنوش ، الذي لا يريد أيضًا تعريفة إضافية ، في عرض الغد أيضًا.
غيتي الصورولكن مثلما تبطئ الحكومة في الوصول إلى الوراء ، فإنهم يكسرون الرؤوس لتكسير خططهم الحالية بشكل أسرع.
هذا ليس كل شيء عن ترامب. أتفهم أن المستشار يبحث في ما إذا كان يمكن تقديم أي من الأموال التي تم الإعلان عنها في مراجعة الحكومة للإنفاق الحيوي من يونيو. إذا كانت الإدارات الحكومية قادرة على وضع اللمسات الأخيرة على صفقاتها ، فهل يمكن فرز ذلك وإعلانه في أقرب وقت ممكن؟
هناك مناقشات أيضًا حول ما إذا كان من الممكن تسريع الإستراتيجية الصناعية التي انتظرتها منذ فترة طويلة-وهي خطة للحصول على الاستثمار في المملكة المتحدة في يونيو ، ولكن هل يمكن تقديمها؟ لم يتم اتخاذ قرار ، لكن رئيس الوزراء هو مرة أخرى ، كما يشير فريقه ، في محاولة لاستخدام الخطر في جميع أنحاء العالم كحافز لدفع الآلة الحكومية بقوة أكبر. يقول مصدر حكومي: “علينا أن نركض بسرعة نحو هذا” ، والمستشار ينظر إليه في نهاية هذا الأسبوع.
اشترك في قبالة الهواء مع لورا ك النشرة الإخبارية للحصول على قصص خبراء لورا كوينسببرغ وقصص من الداخل كل أسبوع ، أرسلت إليك عبر البريد الإلكتروني مباشرة.
قد تشعر ، ألم أسمع هذا من قبل؟ ستكون على حق. منذ بداية العام ، قال رئيس الوزراء والمستشار مرارًا وتكرارًا أن على الحكومة أن تسير بشكل أسرع ، وعمل بجدية أكبر. فلماذا بعد سنوات من المعارضة لم يكن فريق Starmer جاهزًا للذهاب مع كل هذه التغييرات عندما توصلوا إلى منصبه؟ بالنسبة للحكومة التي وعدت بأن تكون جذرية ، لم تكن خططها قادمة دائمًا.
قد لا تتخيل هذا النوع من التطرف الذي نراه خارج البيت الأبيض ، ولكنه جذري بالتأكيد. للتنافس ، قد تحتاج المملكة المتحدة إلى ذلك أيضًا.
من السخف أن نتخيل أن رئيس الوزراء “سعيد للغاية” بأن المملكة المتحدة قد تعرضت للتعريفات كما اقترح ترامب – “ترخيص فني” ، كما لاحظ مصدر حكومي. لا يوجد عمل بريطاني يمكن أن يعزل اقتصادنا تمامًا عن الاضطراب في الخارج. لكن تصرفات الحكومة تهم ، وقد تكون هذه لحظة حاسمة.
على الرغم من عدم وجود نقص في محاولة تخفيف الضربات للمملكة المتحدة ، إلا أن آمال الحكومة قد انخفضت بالفعل. أولاً ، يعتقد الوزراء أن المملكة المتحدة يمكنها الهروب من التعريفة الجمركية ، ثم قالوا إنهم مستعدون في حالة ، ثم خيبوا أملك عندما وصلوا. بينما يقضي السير كير عطلة نهاية أسبوع أخرى على الهاتف ، ويأمل المسؤولون أن يرن الهاتف ، لا تعرف الحكومة ما الذي يمكنهم قوله بعد ذلك.
بي بي سي إنجلت هو المنزل على الموقع والتطبيق للحصول على أفضل تحليل ، مع وجهات نظر جديدة تتحدى الافتراضات والتقارير العميقة حول أكبر القضايا في اليوم. ونحن نعرض محتوى مثير للتفكير من جميع أنحاء BBC Sounds و iPlayer أيضًا. يمكنك أن ترسل لنا ملاحظاتك في قسم Indeth من خلال النقر على الزر أدناه.
