غيتي الصوربعد أن اتصلت الممثلة البريطانية إيمي لو وود برسم Saturday Night Live (SNL) الذي انتحل شخصيةها باستخدام أسنانه الاصطناعية المبالغ فيها “يعني وليست غير مألوفة” ، أخبر الانطباعيون بي بي سي نيوز كيف يخطون الخط بين كونهم مضحكين ومهينين.
بدأ كل شيء بخمس دقائق على NBC ليلة السبت الماضي.
بعنوان The White Potus – تدور على Hbo Dark Comedy The White Lotus – رسم تخطيطي SNL يصور الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وعائلته وأعلى فريق يقضي وقتًا في فندق استوائي خيالي.
بعد النكات التي تبين إريك ترامب ، تمزج ساعة رولكس الذهبية ورفضت إيفانكا ترامب دعوة روحية للتخلي عن الثروة المادية ، يتم تصوير شخصية وود لوتس تشيلسي من قبل عضو فريق الممثلين سارة شيرمان باستخدام لهجة واضحة وأسنان كبيرة.
رداً على تعليق أدلى به شخصية تلعب دور وزير الصحة الأمريكيين روبرت كينيدي جونيور ، تسأل: “الفلورايد؟ ما هذا؟”
يضاف المعدن إلى بعض إمدادات المياه والعلامات التجارية لمعجون الأسنان للمساعدة في منع تحلل الأسنان.
“قليلا من لقطة رخيصة”
بالنسبة لنجمة رينجرز Dead Raders من BBC 4 ، كان أول خطأ من الكتاب وراء رسم SNL هو “لا تقرأ الغرفة”.
يقول رافينز إنه كان فكرة سيئة أن تمزح حول ظهور شخص ما في رسم حول اللوتس الأبيض ، حيث تم الإشادة بإصدار وود لشخصية تفتقر إلى “تلك أسنان جميع الأميركيين المزيفة”.
“في أعقاب كل ذلك ، كانت تتحدث عن كيف تعرضت للتخويف في المدرسة وعقب النكات. إذن أنت تعتقد ،” لماذا تفعل هذه النكتة “؟”
هذا يعني أنه من خلال السخرية من مظهر وود ، فإن الرسم “مثقوب” ، كما يقول رافينز.
“قد تثير مزحة حول ظهور دونالد ترامب لأنك بالتأكيد لا تثقل على أقوى رجل في العالم الغربي.”
وقالت روني أنكونا ، الكاتب المشارك ونجمة المسلسل التلفزيوني في أوائل العقد الأول من القرن العشرين ، The Big Learn تعهد بإزالة الفلوريد من مياه الشرب.
لكن من خلال القيام بذلك ، “لقد جعلوا هذا الرابط الضعيف بين أسنان الفلوريد وإيمي لو. إنها لقطة رخيصة”.
بعد بث العرض ، قالت وود ، 31 عامًا ، إنها “ليست بشرة رقيقة” وفهمت أن SNL كان حول “الرسوم الكاريكاتورية”.
وكتبت يوم الأحد “لكن النكتة كلها كانت تدور حول الفلوريد”. “لديّ أسنان كبيرة لا أسنان سيئة.”
في وقت لاحق ، في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي ، قالت: “لقد أعتذر من SNL”.
ومع ذلك ، فإن فرانسين لويس ، الممثل الكوميدي الذي اكتسبها انتحالها من المتابعين الكبير على وسائل التواصل الاجتماعي ، إن الغرض كله من العرض الأمريكي هو “أخذ ميك”.
على الرغم من أنها يمكن أن تتعاطف مع شخص ما “يشعر بالحرج” من خلال كونه هدفًا للرسم ، فإن لويس تضيف أنها تعتقد أن استجابة وود كانت “حساسة للغاية”.
غيتي الصورفي انطباعاتها عن المشاهير ، والتي تشمل نجوم التلفزيون Gemma Collins و Stacey Solomon ، قامت Lewis بتوسيع وسادة لأعلى لها لتبدو أكبر جسديًا وتضع الصوف القطني على أسنانها “لجعلها بيضاء حقًا وتخرج قليلاً”.
في الآونة الأخيرة ، ارتكبت كل من المعجبين وبعض أهدافها.
وتقول: “لا أعرف ما إذا كان الجيل الجديد من الشباب هو مجرد إساءة إلى كل شيء صغير”.
“الناس الذين يقولون إنك تصيد ، أنت متنمر … أجد نفسي مختبئًا في أحداث المشاهير لأنني أعتقد” أوه ، أنا أفعل انطباعهم ، قد لا يحبونني “.
لكنها تعتقد أن الانتحال شخصية هي في الواقع علامة على شعبية شخص ما وشهرة ، قائلة “هذا يعني أنك وصلت”.
بدلاً من تكييف انطباعاتها ، فإن لويس صامد في اعتقادها بأن “جعل الكوميديا مضحكة ، للأسف عليك تجاوز العلامة”.
“يجب أن يأخذ ميكي”
إنها وجهة نظر شاركها ستيف نالون ، المعروف بانتحال شخصية رئيس الوزراء السابق مارغريت تاتشر في برنامج تلفزيوني ساخرة بصق صورة.
يقول: “ما يفعله الكاريكاتور بطبيعته … يبالغ في البدنية. إذا تم منع كاريكاتير من فعل ذلك ، فلا فائدة من كونه كاريكاتيرًا”.
غيتي الصورخلال الثمانينيات من القرن الماضي ، سخر أحد أهدافه – وزير العمل السابق روي هاتيرسلي – بسبب عائق خطاب طفيف ، مع اندلاع الماء من فمه وهو يتحدث.
يقول نالون ، الذي يضيف أن هاتسلي كان على متنها مع النكتة بعد أن قامت في البداية بالتهديد: “كانت النكتة هي البصق روي هاتسلي”.
بالنسبة إلى نالون ، فإن أولئك الموجودين في أعين الجمهور سيكونون دائمًا لعبة عادلة. يقول: “ربما ليس درسًا سيئًا أن تعلم أنه يجب عليك إخراج ميكي منك من حين لآخر”.
لكن الأوقات تغيرت. يقول Ravens أن “الأشخاص أكثر حساسية” حول استهداف جوانب معينة من مظاهر الناس وسلوكياتهم “أكثر مما كانوا في وقت سابق في حياتي المهنية ، على سبيل المثال ، وأعتقد أنه على حق”.
ليست هذه هي المرة الأولى التي يتلقى فيها SNL نقدًا لتصويرهم.
يقول رافينز إن هذا لا يعني أن الكوميديا ضاعت. وتضيف أن في السخرية السياسية – التي كانت التوجه الرئيسي لرسم SNL – وهو انطباع جيد حقًا ما يقوله الشخص ، بدلاً من التثبيت على كيفية ظهوره أو كيفية تقديمه.
خلال المقابلة الهاتفية لدينا ، تنقسم بسلاسة إلى انطباع رئيس وزراء المملكة المتحدة السابق تيريزا ماي ، لكنها تشير إلى أن التحدث بطريقة متوترة ، “مفيدة فقط لخط واحد حقًا”.
“أنت تخز بومبسيًا وتكشف عن النفاق.
