مراسل التحقيقات
وقال خبير القيود في هيئة الإذاعة البريطانية: “CCTV من تلميذ مصاب بالتوحد يقيمونه الموظفون في غرفة مهدئة في مدرسة خاصة” وحشية “و” غير قانونية “.
تُظهر اللقطات اللاعب البالغ من العمر 12 عامًا محتجزًا وجهاً لوجه على الأرض في تقييد معرض يشمل خمسة من الموظفين.
قالت والدته – التي أعطتها لبي بي سي – إنها “مرعوبة” عندما شاهدتها.
وقالت إدارة المدرسة ، في ليدز ، إن التحقيقات المتعددة وجدت أن الموظفين ليس لديهم أي قضية للإجابة وأن آراء الخبراء كانت “اختلاف في الرأي”.
تحدثت هيئة الإذاعة البريطانية أيضًا إلى تلميذ مصاب بالتوحد كان يبلغ من العمر خمس سنوات عندما تم اعتقاله لفترات طويلة في مدرسة مختلفة.
بدأ تحقيقنا في استخدام الغرف المهدئة العام الماضي عندما اكتشفنا CCTV من التلاميذ غير اللفظي الذين يتعرضون للإيذاء والإهمال في مدرسة وايتفيلد في شمال لندن.
وصف متحدث باسم رئيس الوزراء السير كير ستارمر تلك الإخفاقات بأنها “مروعة” وقال إنهم “يجب ألا يحدثوا مرة أخرى”.
الآن ، تعلمنا بشكل منفصل المخاوف بشأن استخدام مثل هذه الغرف في أماكن أخرى ، بما في ذلك لقطات مسجلة في أكتوبر 2023 في موقع Springwell Leeds Academy North – مدرسة للتلاميذ ذوي الاحتياجات الخاصة للصحة الاجتماعية والعاطفية والعقلية.
يتضمن CCTV مقطع فيديو مدته 50 دقيقة حيث يتم تقييد تلميذ مصاب بالتوحد البالغ من العمر 12 عامًا بشكل متكرر من قبل الموظفين ويظهرون محاولة ركلهم.
بالقرب من نهاية اللقطات ، يتأرجح الطفل ذراعه على الموظفين ثم يتم مناورة على الأرض. ثم يحتجز في ضبط النفس المعرض لمدة ثلاث دقائق.
وقال إريك باسكيند ، وهو خبير في استخدام القوة في البيئات المؤسسية التي راجعت اللقطات ، إن ضبط النفس “وحشي للغاية ، غير ضروري ، وفي رأيي ، غير قانوني” – رأي أقره خبير ثانٍ طلب مراجعة اللقطات من قبل بي بي سي.
وقال السيد باسكيند إن القوة لم تكن معقولة لأن الموظفين سيطرون بالفعل على الصبي وكان بإمكانه نقله إلى وضع الجلوس على مقاعد البدلاء بدلاً من ذلك.
“لقد جروه للتو [into the prone position]”قال: كان هذا سيصبح صادمًا حقًا ، وكان من الممكن أن يتصاعد العداء في الموقف ، وهو عكس ما يجب أن يحاولوا فعله”.
وقالت الخبيرة الثالثة ، مستشارة التعليم إليزابيث سوان ، إن استخدام القوة “غير معقول ومفرط وطويل المدة”.
وقالت أيضًا إن الغرفة تشبه “خلية عقد” ويجد العديد من الأطفال المصابين بالتوحد أنهم محرومون من صدمة التحفيز الحسي.
طلبت والدة الصبي ، زوي ، لقطات من المدرسة من خلال طلب للحصول على معلوماته الشخصية المعروفة باسم طلب الوصول إلى الموضوع ، ومشاركتها لاحقًا مع بي بي سي.
وقالت “هذا طفل وهذه خمسة أشخاص بالغين في مدرسة من المفترض أن يكون آمنًا”.
“يجب أن تكون الغرفة المهدئة مساحة للأطفال لتهدئة البطانيات والدماء والإضاءة الناعمة. ليست خلية مبطنة. لن تضع حيوانًا هناك.”
رداً على ذلك ، أخبر مارك ويلسون ، الرئيس التنفيذي لشركة Wellspring Academy Trust ، BBC أنه أجرى ثلاثة تحقيقات في اللقطات ولم يجد أي قضية للإجابة ضد الموظفين.
وقال أيضًا إن التحقيق الذي أجرته سلطة محلية في مجلس مدينة ليدز المعين – المسؤول عن إدارة الادعاءات ضد البالغين الذين يعملون مع الأطفال – وجد أن الممارسات الخاطئة لم تكن مثيرة للإعجاب.
في بيان آخر ، قال السيد ويلسون إن الحادث كان نموذجيًا لتلك التي تحدث في المدارس “من وقت لآخر” وهذا “الاختلاف في الرأي” المعني لقطات “انتقائية” ، وتفتقر إلى السياق والصوت ، وتشويه رعاية الموظفين. وقال أيضًا إن المدرسة تم تصنيفها “جيدة” من قبل Ofsted.
على الرغم من أن باب الغرفة في مدرسة ليدز كان مفتوحًا ، إلا أن تحقيق بي بي سي في العزلة – المرافق المعروفة بشكل مختلف بأنها غرف هادئة أو هادئة أو آمنة – كشفت أن التلاميذ يتم قفلهم أحيانًا في الغرف في مكان آخر. تم استخدام الخيام الرمز البريدي أيضًا – وحتى ، في حالة واحدة ، قفص.
لقد تحدثنا إلى تلميذ مصاب بالتوحد يبلغ من العمر ثماني سنوات والذي تم إغلاقه مرارًا وتكرارًا داخل غرف العزلة في مدرسة مختلفة بينما تتراوح أعمارهم بين خمس سنوات.
أخبر الصبي – الذي حددناه هويته – بي بي سي أن الإرسال هناك كان “فظيعًا” وتركه يشعر بالغضب والقلق.
وقال “لقد كان الأمر مخيفًا للغاية لأنهم يمكنهم وضعني هناك طالما أرادوا”.
أظهر تحقيقنا الأولي في مدرسة وايتفيلد في لندن أن التلاميذ يتم دفعهم إلى غرف مع منصات وحيد القرن – التي يتم استخدامها غالبًا في تدريب الرجبي – وأيضًا يتم إلقاؤهم على الأرض ويتركون يجلسون في القيء ، قبل أن يتم إغلاق غرفها المهدئة في عام 2017.
ومع ذلك ، لم يتم تغيير أي قواعد ولم تتطلب المدارس في المملكة المتحدة قانونًا لإخبار أولياء الأمور عند وضع طفلهم في عزلة.
في عام 2021 ، تم تسليم 550 ساعة من CCTV إلى شرطة العاصمة بعد أن اكتشفتها قيادة جديدة في مدرسة وايتفيلد – لكن تحقيق القوة في الموظفين اختتموا العام الماضي دون توجيه الاتهام إلى أي شخص.
الآن علمت بي بي سي أن السلطة المحلية التي تقع فيها المدرسة ، والثام فورست ، حذرت من أن الغرف المهدئة كانت تستخدم في وايتفيلد في العام قبل إغلاقها بعد تفتيش أوفستد – لكنها فشلت في التصرف.
قامت مؤسسة خيرية ، المعهد البريطاني لضغوط التعلم ، بزيارة المدرسة وحذرت من أضرار العزلة. لم يعلق والتهام فورست عند الاقتراب من بي بي سي.
ورفض وزير التعليم ، بريدجيت فيليبسون ، مرارًا وتكرارًا لإجراء مقابلة حول عدم تنظيم الغرف المهدئة.
استجابةً لنتائجنا الأخيرة ، قالت الحكومة إن التشاور جاري حول استخدام القوة والتدخلات التقييدية – وهي تنتظر نتائج تحقيق Waltham Forest.
وفي الوقت نفسه ، شكلت عائلات تلاميذ وايتفيلد الآن مجموعة حملة تدعو الحكومة إلى التصرف.
وقالت ماريا – والد واحد من تلاميذ الحقل الأبيض البالغ عددهم 39 – إن الوزراء “شاهدوا اللقطات وقالوا” لا يمكن أن يحدث هذا مرة أخرى ” – ومع ذلك لا يوجد تغيير”.
“أي شيء يحدث لأي طفل أو شاب آخر لأنهم قالوا إن ذلك عليه – لأن تقاعسهم يجعلهم مذيعين”.
قالت ماريا إن لقطات لابنها في الغرف وايتفيلد تهدئة كانت “الفيديو الأكثر تحللًا ، غير الإنساني وغير المصقول” التي شاهدتها على الإطلاق.
وقالت Gemma Grant ، من مؤسسة السلوك الخيرية الصعبة ، إن موظفي المدرسة يواجهون تحديات هائلة ، لكن غرف العزلة “عفا عليها الزمن وغير إنسانية” ويجب حظرها.
على الرغم من أن المدارس ستُطلب قانونًا للإبلاغ عن استخدام القوة للآباء في إنجلترا اعتبارًا من سبتمبر ، إلا أنه لن يكون هناك أي شرط قانوني لإخبارهم عن استخدام العزلة ، على الرغم من أنه “واضح حقًا أنه يسبب ضررًا للأطفال” ، وفقًا للسيدة جرانت.
في اسكتلندا ، تنصح الإرشادات بالفعل أن تقوم المدارس بالإبلاغ عن عزل الآباء في أقرب وقت ممكن ، لكنها ليست مطلبًا قانونيًا. في أيرلندا الشمالية ، يتم تطوير إرشادات قانونية حول العزلة ، بينما يطلب من مدارس ويلز الحصول على موافقة الوالدين.
تتوفر تفاصيل المساعدة والدعم مع مرض التوحد في المملكة المتحدة في خط عمل بي بي سي
- إذا كان لديك المزيد من المعلومات حول هذه القصة ، فيمكنك الوصول إلى Noel مباشرة وأمان من خلال إشارة تطبيق المراسلة المشفرة على: +44 7809 334720 ، عبر البريد الإلكتروني على noel.titheradge@bbc.co.uk أو على securedrop.
