بي بي سي اسكتلندا نيوز
وقد حذر الشريك السابق لمليونير لسباق الخيول الذي “عذب” النساء وتصوير سوء المعاملة من يمكن أن يموت شخص ما إذا لم يتوقف.
حصل Kevin Booth على حظر سفر عالميًا بعد أن سمع محكمة مدنية اسكتلندية كيف هاجم ضحاياه في غرفة تحت الأرض في منزله في المرتفعات النائية وفي غرف الفنادق الأجنبية.
قررت تامي كونر – التي قالت إنها تعرضت للضرب من قبل بوث لمدة أربع سنوات من سن 16 – الآن التحدث علانية على أمل أن تتقدم النساء الأخريات.
أخبرت امرأة أخرى عملت في Booth في Lochdhu Lodge في Caithness BBC Scotland News أنها اضطرت لتوقيع عقد يسمح له “بمعاقبة “ها.
قال تامي ، البالغ من العمر الآن 44 عامًا ، “في أحد هذه الأيام ، سيؤذي شخصًا ما بالفعل وسيكونون قد ماتوا أو سيقتلون أنفسهم.
“لا ينبغي أن يفلت من ذلك بعد الآن.”
وصف بوث ، البالغ من العمر 65 عامًا ، مزاعم تامي بأنها “مضحكة” وقال إنه لم يتم القبض عليه أو اتهامه أو إدانته بالعنف المنزلي أو سوء المعاملة.
ومع ذلك ، فإن الشريف الذي سمع قضية حظر السفر وصف كشك اللقطات الذي تم تصويره بأنه “مروع تمامًا” وقال إن سلوكه بمثابة “تهريب واستغلال”.
تحذير: تتميز هذه القصة بالتفاصيل التي قد يجدها المشاهدون مزعجة
كانت تامي في السادسة عشرة من عمرها عندما رصدت إعلانًا في ورقتها المحلية في عام 1997: “النماذج المطلوبة لاجتماعات السباق”.
أعطى Booth ، الذي أسس Service Tips Service Isiris ، للمراهق وظيفة في مكتبه في Keighley ، West Yorkshire. قالت إنه أخبرها خلال المقابلة أنها كانت “عيون لطيفة”.
كان هذا العمل مزيجًا من واجبات المكاتب وحضور اجتماعات السباق في دورات في جميع أنحاء إنجلترا وشمالًا في أقصى شمال بيرث.
بيتر جولي/نورثبيكسقام Booth ، الذي تم بناء أعماله على خطوط الهاتف المتميزة ، بإنشاء اسم لنفسه كأعلى.
في عام 1997 ، قال لصحيفة صنداي تايمز: “كنت أجني أموالاً أكثر من راتبي ، لذلك قررت أنه من الأفضل أن أتعب في التدريس والرهان.”
لكن تغيير حياته المهنية كان مدفوعًا أيضًا من خلال إدانته عام 1994 لأطفال الضربات في المدرسة الخاصة التي ركضها مع زوجته آنذاك في نيوبغين في نورثمبرلاند.
تم تعليق مدة السجن لمدة ثلاثة أشهر لمدة عامين ، ولكن بحلول هذا الوقت أصبح ناجحًا لدرجة أن بعض المراهنات في الدورات رفضت أخذ رهاناته.
قالت تامي إنها كانت واحدة من عدد من الفتيات اللواتي تم نقلهن إلى السباق في سيارة ليموزين ونسخ مع الكحول طوال اليوم.
وقالت “ثم حاول فجأة تقبيلك أو شيء من هذا القبيل. إذا قلت لا ، فسيقول إن لديك عقاب”.
“معي أعطاني ثلاثة مظاريف وأخبرني أن أختار واحدة.
“لذلك التقطت واحدة وعقابتي لعدم تقبيله أو كان هناك شيء ما كان 20 جلدة مع قصب”.
استذكر تامي أنه قاد إلى سرير أريكة في مكتب بوث. لاحظت كاميرا فيديو على مكتبه ، والتي سجلت الضرب.
“في كل مرة يضربني ، كان علي أن أقول” من فضلك سيدي “أو” شكرا لك يا سيدي.
“وإذا لم أقل” من فضلك “أو” شكرًا لك “، فسوف يبدأ من جديد.”
قالت تامي إنها تعرضت للضرب مرة واحدة لتقبيل صديق بوث في السباق.
قالت: “لقد استمر هذا الأمر فقط. لكنني لم أدرك في الوقت الذي كان يفعله مع الفتيات الأخريات أيضًا.
“اعتقدت أنه كان أنا فقط.
“لقد كان عمرنا 16. كنا أطفالًا. لقد قام بفعالية بإعدادنا جميعًا.”
وأضاف تامي: “في بعض الأوقات التي أصابني فيها ، كنت مؤلمًا جدًا. كنت أسودًا وأزرقًا. بالكاد كان بإمكاني المشي أو الجلوس. كان الأمر مروعًا”.
قالت إنه سيدفعها إضافيًا مقابل الضرب ويجعل عقودها في العلامات تقول إنها وافقت.
كما حث تامي على النوم معه ، وبعد عام من توليها الوظيفة اكتشفت أنها حامل.
وقال تامي إن بوث كان “سعيدا” في الأخبار وأخبرتها أنها لم تعد مضطرًا للعمل في المكتب.
لكن حادثة أخرى بعد ولادة طفلها الثاني في عام 2000 ، والتي تضمنت محصول ركوب الخيل ، تركتها بعلامات على ظهرها وأسفلها وساقتها.
قالت: “بعد أن فعل ذلك ، قلت:” أنت لا تفعل ذلك مرة أخرى. لدي أطفال الآن “.
توقف الضربات – لكن بوث كان له أهداف أخرى.
انهار عالمه في نهاية المطاف في اليوم الوطني الكبير في أبريل 2000 عندما داهمت شرطة ويست يوركشاير منزل العائلة.
تم إخبار تامي لاحقًا بأن زوجًا برازيليًا زعم أن بوث أظهر لها شريط فيديو منزليًا له وهو يخرج من الأرداف للمرأة وحذرت من أنها “تعاقب بشدة” إذا فشلت في إطاعته.
في اليوم التالي ، قالت الفتاة البالغة من العمر 27 عامًا إنها تعرضت للاعتداء بشكل غير لائق في مكتبه.
ادعى رجل الأعمال أن اللقاء كان بالتراضي ، لكن هيئة محلفين في محكمة برادفورد كراون استغرقت 80 دقيقة فقط لإدانته. تم سجنه لمدة عامين.
قال تامي إنه بعد إطلاق سراحه انتقلوا إلى فيرمونت في الولايات المتحدة ، قبل أن يعودوا للعيش في ممتلكات بوث في المرتفعات الاسكتلندية.
كان منزلهم الجديد هو Lochdhu Lodge في Altnabreac ، وهو مجتمع صغير في Caithness. تم بناؤه في عام 1895 كقائد للصيد في واحدة من أكثر الأجزاء التي يسكنها بريطانيا بعيدة.
لا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق مسار الأوساخ الخاص ، لا يوجد في المنزل خصائص مجاورة ويوفر خصوصية كاملة.
في عام 2010 ، حصل بوث على إذن من مجلس المرتفعات لبناء غرفة تحت الأرض في لودج.
وقال الحكم المدني إن الدخول كان عبر Trapdoor ونفق خرساني منحني طوله 60 مترًا. أنه يحتوي على نعش فارغ ، وشخصيات مصرية بالحجم الطبيعي ومقعد معدني.
قالت تامي إنها بعد بضع سنوات واجهت كشك بعد العثور على حقيبة تحتوي على ألعاب جنسية وملابس داخلية للمرأة.
قالت: “أخبرني أنني لم أحب فعل ذلك معه ، فسيجد نساء أخريات من شأنه أن يدفعهن”.
انقسمت تامي وبوث في عام 2016 لكنهما حافظوا على الاتصال.
قالت إنها كانت على علم بأن النساء يتعرضن للضرب في النزل وأنها شجعتهن الذهاب إلى الشرطة.
لم يبلغ تامي أبدًا بوث ، لكن في عام 2016 أدين بخرق السلام ضده. تحذيت المحكمة لها وأفرج عنها دون عقوبة أخرى.
في أوائل عام 2018 ، تم أخذ امرأة أوروبية كخادمة من قبل كشك.
أخبرت المرأة ، التي نسميها مارتا ، بي بي سي اسكتلندا نيوز بأنها تم استدعاؤها إلى مكتب بوث في غضون أسابيع من بدء وظيفتها.
قالت إنه طلب منها تدليك “أجزائه الخاصة”.
رفضت مارتا لكنها قالت إنها قيل لها: “إذا لم تكن على استعداد للقيام بذلك ، فلن تحصل على مزيد من الأجور. إذا قمت بذلك ، فستحصل على مزيد من الأجور.”
وافقت على الطلب لأنها تحتاج إلى المال.
تقول مارتا إنها تم تقديمها لاحقًا بعقد جديد.
وذكرت أنها “يمكن معاقبتها” إذا فعلت شيئًا خاطئًا.
كانت جريمة مارتا الأولى ، في عيون بوث ، عشاء دجاج لم يعجبه.
قالت إنه ضربها “صعبة حقًا” في القاع ثم استخدم فرشاة لضربها.
وأضاف مارتا “لم أستطع الجلوس لبضعة أيام”.
أبلغت بوث إلى الشرطة في عام 2019 ، لكن مكتب التاج أسقط القضية ضده في عام 2021.
لكن بعد العمل المدني الأخير ، قالت مارتا إنها تأمل في مشاركة قصتها أن تلهم الآخرين للتقدم.
“أنا أتحدث لأنني أريد إنقاذ فتيات أخريات من هذا الرجل الرهيب.”
جلبت قضية المحكمة المدنية في فبراير سلوك بوث إلى الوهج الكامل للدعاية.
رفعت شرطة اسكتلندا بنجاح الدعوى المدنية بموجب قوانين الاتجار بالبشر والاستغلال لحظره من السفر خارج المملكة المتحدة.
وقال الحكم إن بوث تواصل مع النساء الضعيفات الاقتصادي على سكايب ورتبته لمقابلتهن في مواقع مثل جنوب إفريقيا ودبي وسريلانكا والفلبين.
لقد دفع ثمنهم للسفر إلى المملكة المتحدة ، حيث تعرضوا لـ “العقوبات” العنيفة.
وأضاف: “بعض هذه الرسائل ذكرت بشكل صريح للدفع لتقديمها إلى الضرب.”
“يجب أن يكون في السجن”
وقال الحكم أيضًا إن بوث طبق “الضغط المالي” على امرأة لسحب ادعاء الاغتصاب في أيرلندا.
استعاد المحققون 341 مقاطع فيديو منزلية تضم نساء تعرضن للضرب.
تم وصف هجوم لمدة 18 دقيقة على امرأة لم تتمكن على ما يبدو من الفرار بأنه “لا شيء سوى التعذيب”.
أشار الحكم أيضًا إلى وقته في العمل كمدرس في بوتسوانا في الثمانينيات ، عندما “عثر على العديد من الطلاب ، واستمتع بذلك”.
من المقرر أن يعود Booth إلى المحكمة الأسبوع المقبل لقضية اتصال جنسي.
لقد نفى التهم الموجهة إليه.
قالت تامي إنها ستكون على استعداد للتحدث إلى المحققين حول تجاربها.
قالت: “يبدو أنه يفلت من الأشياء لأنه غني. لن يتوقف عن ذلك”.
وحث تامي النساء اللائي تعرضن للضرب من قبل بوث ، وقد يعيش الكثير منهم الآن في الخارج ، على الاتصال بالشرطة.
وأضافت: “يجب أن يكون في السجن”.
وخلص مكتب التاج في عام 2021 إلى أنه لا ينبغي أن يكون هناك إجراءات جنائية أخرى فيما يتعلق بشكوى مارتا ، لكن متحدثًا باسمه قال إنه يحتفظ بالحق في المقاضاة في المستقبل.
وأضافوا: “نحن نعمل عن كثب مع الشرطة اسكتلندا في مزيد من التحقيقات.”
وقال Det Supt Steven Bertram إنه تم طلب ترتيب مخاطر الاستغلال والاستغلال في محاولة لمنع “أي جريمة أخرى”.
وأضاف: “إن الاتجار والاستغلال بمثابة آفة على مجتمعاتنا وليس له مكان في المجتمع وسنستخدم جميع الموارد المفتوحة لنا لمعالجة ذلك.
“الوقت ليس عائقًا أمام العدالة ، ونحن نحث دائمًا أي شخص لديه مخاوف أو معلومات من فضلك للتقدم والتحدث إلينا.”
روبرت ماكدونالدرداً على ذلك ، قال كيفن بوث إن اتهامات تامي بسلوكه كانت “مضحكة إلى حد ما”.
وقال إنه كان ضحية للإساءة المنزلية على يديها وأنها “مارست السلوك القسري والسيطرة عن طريق تقييد أنشطتي”.
وقال بوث إنه لم تكن هناك أي شكاوى أو اعتقال أو اتهامات أو إدانات ضده بسبب العنف المنزلي أو سوء المعاملة.
وقال إن مزاعم مارتا “غير صحيحة” وأنه “كان لديه أدلة بهذا المعنى”.
وأضاف بوث: “عندما تم تقديم الأدلة الفعلية أمام مكتب التاج ، قالوا إنهم لن يحاكموا”.
وقال أيضًا إن حكم المحكمة المدنية لا يزال خاضعًا للاستئناف ، ونتيجة لذلك ، لم يستطع التعليق عليه في هذه المرحلة.
تقارير إضافية من قبل إيان ماكينز وليام كونيل.
إذا كنت قد تأثرت بأي من القضايا التي أثيرت في هذه القصة ، يمكن العثور على المعلومات والدعم في خط عمل بي بي سي.
