بي بي سي نيوز ، يوركشاير
حديقة شمال يورك مورورز الوطنيةتم انتقاد منصة عرض تهدف إلى تحسين إمكانية الوصول إلى مكان تجميل معروف باعتباره “Eyesore” من قبل الأشخاص ذوي الإعاقة.
وقالت هيئة حديقة نورث يورك مورورز الوطنية إن منصة الخشب والمعادن المطل على ثقب هوركوم كانت “تعزيز إمكانية الوصول” وتم تصميمها لتمكين المزيد من الناس من تجربة هذا المكان الخاص “.
لكن مستخدم الكراسي المتحركة Dawn Beck ، من برادفورد ، كان من بين أولئك الذين انتقلوا إلى وسائل التواصل الاجتماعي لانتقاد تصميم الهيكل.
أخبرت بي بي سي أن الصور التي رأيتها من المنصة جعلتها تشعر بأنها “أكثر تعطيلًا وأقل قيمة” ، مضيفة: “إذا كنت تبحث عن الحانات ، فهذا أمر فظيع ولا يجعلك تشعر بالتقدير”.
ثقب Horcum هو مدرج طبيعي مذهل على ارتفاع 400 قدم (120 مترًا) وأكثر من نصف ميل (0.75 كم) عبر.
وفقًا لفولكلور المحلي ، تم تشكيل “الثقب” عندما التقط عملاق يدعى واد وألقى الأرض على شخص كان يتجادل معه ، وخلق جوفاء هائل في المناظر الطبيعية.
الفجر بيكوقالت السيدة بيك ، 63 عامًا ، التي تعاني من التهاب الدماغ العضلي ، والتي تُعرف أيضًا باسم متلازمة التعب المزمن ، إنها خططت لزيارة المنطقة قريبًا.
ومع ذلك ، قالت إن النظر إلى صور الهيكل الجديد ، بدا أن المنصة “تمرين محسّنة في المربع بدلاً من تعزيز”.
على الرغم من أن الغرض من الهيكل هو تحسين إمكانية الوصول في الموقع ، فقد يجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لأولئك الذين تم تعطيلهم للنظر في الرأي.
“يبدو أنه قد يكون من الصعب للغاية على شخص ما على الكرسي المتحرك أن يرى فعليًا من خلال الحانات.”
حديقة شمال يورك مورورز الوطنيةأوضحت السيدة بيك ، التي تستخدم كرسيًا كهربائيًا معروفًا باسم كرسي القوة ، أنها كانت قلقًا أيضًا من ظهور منصة المشاهدة في حفرة Horcum يمكن أن تغذي التمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة.
وقالت: “يبدو أن العيون المطلقة. لا يبدو جيدًا ولا أرى فعليًا ما يحاولون فعله به”.
“إنه يخرج فقط. لم يتم صنعه بأي طريقة من شأنها أن تمتزج مع المنطقة ، مما يعني أن الأشخاص الذين لم يعطوا معاقين سيشعرون بالضيق الشديد من ذلك ويلومون الأشخاص المعوقين.”
قالت السيدة بيك إن الأموال التي تم إنفاقها على المنصة يجب أن يتم وضعها بدلاً من ذلك في المراحيض المعوقة في موقف السيارات أو المسارات التي يمكن الوصول إليها في مكان التجميل.
ديب لاوقالت خدمة North York Moors Ranger إنها عملت مع حداد لإنشاء منصة المشاهدة المطل على المعلم.
وقالت إن الهيكل دفعت ثمنها من قبل وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية لتمويل إمكانية الوصول إلى المناظر الطبيعية المحمية.
وقال بيتر لاو ، 59 عامًا ، من Huddersfield ، وهو T6 Paraplegic ، إن النظر إلى صور المنصة ، بدا “مثل تحدي عرض اللعبة حيث تضع شخصًا في قفص سلكي”.
السيد لاو ، الذي فقد وظيفته في خدمة الإطفاء بعد حادث تحطم دراجة جبلية في عام 2014 تركه مشلولًا من الصدر إلى أسفل ويعتمد على كرسي متحرك ، وقال إنه وافق على أن الهيكل في حفرة هوركوم كان “Eyesore”.
ومع ذلك ، قال السيد لاو ، الذي يدير صفحة مدونة وفيسبوك تسمى Nature Access ، حيث يشارك طرقًا مناسبة لأولئك الذين يعانون من إعاقات جسدية ، إنه اعترف أيضًا بأن نوايا سلطة الحديقة الوطنية كانت جيدة وكانت هناك لوائح السلامة التي كان عليهم اتباعها.
قال السيد لاو: “إنهم عالقون بين صخرة ومكان صعب”.
وقال بن جاكسون ، رئيس الحارس في جنوب حديقة نورث يورك مورورز الوطنية ، إن السلطة كانت “حريصة على تحسين إمكانية الوصول” في المنطقة لسنوات عديدة.
وقال السيد جاكسون: “إن تثبيت منصة العرض شكل جزءًا من تحسينات إمكانية الوصول هذه”.
وأضاف أن الهيكل “كان يهدف إلى مساعدة الجميع على تجربة هذا المشهد المحمي الرائع”.
ما هو ثقب هوركوم؟
غيتي الصورثقب Horcum هو جزء من وادي ليفيشام بيك ، في التلال الجدولية في حديقة نورث يورك مورورز الوطنية.
تم إنشاء الفتحة نتيجة لاستنباط الربيع – حيث تصل آبار المياه من جانب التل وتقوض المنحدرات تدريجياً.
تؤدي هذه العملية إلى التآكل وتعني أن الثقب لا يزال يتسع ويتعمق حتى يومنا هذا.
في الوقت الحالي ، يبلغ عمقه حوالي 400 قدم (120 مترًا) وعرضه 0.5 ميل (0.75 كم).
يستغرق الأمر حوالي ثلاث ساعات ونصف إلى أربع ساعات للسير على الطريق الدائري الذي يبلغ طوله سبعة أميال (11 كم) ، والذي يغطي المستنقع والغابات والحقول.
مصدر: دليل ويتبي
