ابنة أخت “شريرة للغاية ، شريرة” التي نهبت حسابات العمة المسنة على مدار أربع سنوات ، تهرب من السجن بعد الاعتراف بالاحتيال
سمعت إدانة أرملة مسنة لابنة أخت “شريرة” التي نهب رواياتها المصرفية من وراء القبر حيث تلقى قريب الخداع عقوبة بالسجن مع وقف التنفيذ.
ودعت باربرا روس ، التي توفيت عن عمر يناهز 89 عامًا في عام 2020 ، ابنة أختها سوزان مورغان ، البالغة من العمر 69 عامًا ، و “سيئة للغاية” و “شريرة” – بعد أن تركت حزيناها “أقرب وأعز” كانت تصرفت بهذه الطريقة.
Conniving Morgan ، من Menai Bridge ، Anglesey ، شمال ويلز ، تم إنقاذ السجن بعد اعترافه بالاحتيال على مدار أربع سنوات.
وقال المدعي العام روزاليند سكوت بيل إن مورغان زعمت في البداية أنه “صدمت” وقالت إنها “أحببت باربرا كما لو كانت والدتها”.
لكن التحقيق وجد أن بطاقة Bank للسيدة روس كانت تستخدم بانتظام للأشياء التي لم تشتريها وسحبه النقدية.
تم العثور على ما مجموعه 218،831 جنيه إسترليني فقد فقدت من حساباتها على مدار أربع سنوات بين مايو 2013 ومارس 2017.
السجن المتنوق: سوزان مورغان ، التي نهبت حسابات مصرفية بقيمة 45000 جنيه إسترليني على مدى فترة أربع سنوات
اعترف مورغان لاحقًا بأنه مسؤول عن 45000 جنيه إسترليني من الاحتيال.
وقال القاضي نيكلااس باري ، الحكم في محكمة العفن التاج ، في شمال ويلز ، إن مورغان “استفاد” من شخص مصاب بالخرف.
أخبر القاضي ، الذي كان يجلس الأسبوع الماضي ، كيف أن السيدة روس ، تحدثت إلى الشرطة قبل وفاتها ، شعرت بالحزن لأن “الأقرب والأعز” تصرفت بطريقة تركتها “مرتبكة”.
وقالت القاضي باري إن السيدة روس وصفت مورغان بأنها “سيئة للغاية …
وأضاف: ‘في أيامها الأخيرة ، هذا الحزن ، هذا الغضب ، كانوا عواطفها. كان سلوكك بمثابة إساءة استخدام لموقف الثقة والمسؤولية.
وقالت المدعي العام السيدة سكوت بيل إن الضحية عاشت في هاليفاكس ، ويست يوركشاير ، لكنها انتقلت إلى شمال ويلز بعد توفيت زوجها لأكثر من 40 عامًا ، في عام 2013.
بدأت السيدة روس في العيش مع المدعى عليه في منزل فكرت ، خطأ ، كانت مالكة جزئية من خلال الدفع نحوه.
وأضافت السيدة سكوت بيل: “كانت المدعى عليه في وضع القوة أو الثقة والمسؤولية فيما يتعلق بعمة العمر التي تم تشخيصها بمرض الزهايمر. كانت الضحية ضعيفة بشكل خاص.
استمعت المحكمة إلى أن السيدة روس أخبرت قريباً أنها شعرت أن مورغان “تولت حياتها وقراراتها” مما يعني أنها اضطرت إلى طلب المال من أجل “معجون الأسنان ، لباس ضيق وأحمر الشفاه”.
وأضافت المدعي العام أن السيدة روس كانت “ضعيفة ومنعزلة وضخامة القدرات العقلية”.
انتقل المتقاعد في وقت لاحق إلى دار للرعاية في مايو 2019 ، وتوفي في أبريل التالي.
في أوقات أكثر سعادة: ضحية الاحتيال باربرا روس ، صحيح ، مع زوجها أرنولد قبل وفاته
تم الاتصال بالشرطة قبل وفاة السيدة روس.
عندما تمت مقابلتها ، أخبرهم مورغان أن عمتها انتقلت إلى شمال ويلز معها وعاشت “إيجار مجاني”. قالت إنها “أحببت باربرا كما لو كانت والدتها”.
وأضافت أنهم كانوا في عطلتين بما في ذلك إلى تينيريفي ونفى أخذ أموالها من الآلات النقدية.
وقال محامي الدفاع داميان نولان إنه “مهما كان” بغيض “سلوكها ، فإن مورغان كانت ذات طابع جيد سابق ،” نادم “، وأضاف ،” عمرها سيجعل السجن صعبًا للغاية “.
استمعت المحكمة إلى مورغان ، من جسر ميناي ، أنجليسي ، وزوجها السابق كان يديران منزلًا للرعاية.
ولكن لم يكن هناك أي طلب للتعويض لأن المدعى عليه ، الذي تم إفلاسه في عام 2008 ، ليس لديه أموال.
وفرض عقوبة السجن لمدة عامين ، معلقة لنفس الفترة ، وحظر التجول لمدة ستة أشهر ، أخبر القاضي باري مورغان أن هناك خطًا بين الاضطرار إلى اتخاذ القرارات نيابة عن أولئك الذين لا يستطيعون دائمًا صنعها ، ومن ناحية أخرى ، يتجه إلى أبعد من ذلك والاستفادة من تلك الثقة “.
قال: “لقد عبرت هذا الخط”.
تم إخبار جلسة استماع سابقة اثنين من المشتبه بهم الآخرين المتهمين بالمشاركة في الاحتيال لن يواجهوا أي إجراء آخر ، لأن موقف مورغان كان “أكثر إثارة للقلق”.
في حديثها بعد القضية ، زعمت ابنة السيدة روس ، باتريشيا روس ، 74 عامًا ، أن زوجة زوجها قد تعرضت للخداع في الانتقال إلى ويلز.
قالت السيدة روس ، من ليثام سانت آن ، لانكشاير: “كنت ذاهبًا للانتقال مع باربرا بعد وفاة والدي.
“لكن بينما كنت أخطط للانتقال إلى يوركشاير ، أخبرتني بعض الأقارب التي لم تكن تريدني هناك وبدلاً من ذلك أرادت الذهاب إلى ويلز.
أنا الآن أدرك لماذا فعلوا ذلك. لم يريدواها ، لقد أرادوا فقط أموالها.
حذرني والدي قبل وفاته للتأكد من أنهم لم يحصلوا على أيديهم على المال. كل ما ذهب إلى باربرا كان ينبغي أن يمر إلي.
وأضافت السيدة روس ، التي كانت تكريمًا لورتيها ،: “لقد كانت سيدة جميلة وكانت هي وأبي سعيدة معًا لأكثر من 40 عامًا”.
وقالت إن أموال السيدة روس جاءت من بيع البنغل التي شاركتها هي وزوجها في هاليفاكس ، والتي كان من المفترض أن تساعد في رسوم الرعاية في المستقبل.
لكن السيدة روس أضافت: ‘اكتشفت فيما بعد أن دار الرعاية كان عليها أن تخبرها أن أموالها قد نفدت وأنها انتهى بها الأمر إلى دفعها من قبل الخدمات الاجتماعية.
إنها بالتأكيد لا تستحق ذلك. لا ينبغي أن أتركه يحدث أبداً وأؤسف ذلك بمرارة.
دعت السيدة روس الشرطة إلى مزيد من التحقيق في ما حدث للآخر 163،000 جنيه إسترليني.
