ألغت المحكمة العليا محكمة مقاطعة ماساتشوستس الحكم المطلوب إدارة ترامب لاستعادة الملايين في منح التطوير المهني المنتهية سابقًا لمعلمي الروضة حتى الصف الثاني عشر وأعضاء هيئة التدريس في الكلية ، القانون 360 وغيرها من وسائل الإعلام ذكرت. يمثل القرار أول فوز كبير للرئيس في ما يحتمل أن يكون سلسلة من الحالات فيما يتعلق بسلطة الفرع التنفيذي.
أخل القرار من 5 إلى 4 أمر تقييد مؤقت يتطلب من وزارة التعليم إعادة تمويل المنحة الملغاة إلى كاليفورنيا ، كولورادو ، إلينوي ، ماريلاند ، ماساتشوستس ، نيو جيرسي ، نيويورك ، ويسكونسن. وكانت المنح إنهاء لأول مرة في أوائل فبراير بعد أن قالت وزارة التعليم إن البرامج تتعارض مع أوامر الرئيس التنفيذية التي تحظر برامج التنوع والأسهم والإدماج. (هذا واحد من اثنين على الأقل من الدعاوى التي تتحدى إلغاء منحة تدريب المعلمين.)
يقول القضاة وراء رأي الأغلبية إن المحكمة المحلية تفتقر إلى الولاية القضائية بموجب قانون الإجراءات الإدارية لإصدار أمر التقييد المؤقت. اقترحوا أن محكمة المطالبات الفيدرالية الأمريكية ، التي تتعامل مع القضايا المتعلقة بالعقد ، كانت أكثر ملاءمة.
بالإضافة إلى ذلك ، فشلت الولايات في مواجهة حجة وزارة التعليم أنه إذا استمر أمر التقييد المؤقت وتخصيص الأموال ، فلن تكون هناك طريقة لاستردادها في حالة رفع الطلب في أي وقت.
“على النقيض من ذلك ، تجادل الحكومة بشكل مقنع بأن المجيبين لن يعانون من ضرر لا يمكن إصلاحه أثناء بقاء TRO” ، يقول الأمر. “لقد مثل المجيبون في هذا التقاضي أن لديهم الماليين الماليين للحفاظ على برامجهم قيد التشغيل. لذلك ، إذا كان المجيبين يسودون في النهاية ، فيمكنهم استرداد أي أموال محتجزة بشكل خاطئ من خلال الدعوى في منتدى مناسب. وإذا رفض المجيبين بدلاً من ذلك الحفاظ على البرامج العاملة ، فإن أي ضرر لا يمكن تعويضه سيكون من صنعهم.”
عارض رئيس القضاة جون روبرتس والقضاة سونيا سوتومايور وإيلينا كاغان وكيتانجي براون جاكسون.
لمزيد من المعلومات حول هذه الحالة والآخرين ، تحقق من داخل العليا إد تعقب الدعوى.
