بي بي سي نيوز ، بيدفوردشاير
لويد ماكدوناوقال الكاتب المسرحي إن الإنتاج المسرحي حول فريق إنجلترا المتمرد غير الرسمي الذي تنافس في كأس العالم للسيدات لعام 1971 كان “عودة إلى الوطن”.
ألهمت نيكول لوكوود ويست لكتابة الأسد المفقود من قبل خالتها كريستين لوكوود ، وهي جزء من الفريق غير المصقول الذي لعب أمام 90،000 مشجع كرة قدم في المكسيك قبل حظرها عند عودتهم.
وقالت: “فازت الأسد بهذه الطريقة الأيقونية ، فقد غيرت كرة القدم النسائية ، لكنني أردت أن أتذكر رواد اللعبة”.
بعد جولة ناجحة في لندن ، تأتي المسرحية إلى المكان ، بيدفورد – في المقاطعة ، كان العديد من اللاعبين مقرًا – من 15 إلى 19 أبريل.
thoughtsofawingإنه تكريم للمدير هاري بات ، الذي تم حظره من كرة القدم الإنجليزية بعد تشكيل الفريق على الرغم من معارضة اتحاد كرة القدم للسيدات ، وقد توفي منذ ذلك الحين.
تنتهي المسرحية في ملاحظة إيجابية ، توضح كيف أصبحت اللعبة دائرة كاملة معها الفوز الأسد يورو 2022.
قالت السيدة لوكوود ويست: “اعتقدت دائمًا أنها كانت قصة رائعة ، لقد نشأت دائمًا مع أمي وعمتي أخبرني عنها.
“إنه جزء من التاريخ المحلي الذي تم نسيانه. لقد حان الوقت لإحضاره إلى المنزل ، إنه يعود إلى المنزل.”
لويد ماكدوناقالت كريستين لوكوود إنها كانت سعيدة بترك السيناريو لابنة أخيها.
“لم أكن أرغب في وضع أنفي. عندما رأيت ذلك ، اعتقدت أن هذا كان رائعًا. ليس عليك حتى أن تحب كرة القدم ، إنها راقية للغاية.”
جان إيمس ، 73 عامًا ، من بيدفورد ، الذي كان عمره 19 عامًا لعبت في الجانبقالت إنها كانت مسرورة لأنهم “حصلوا أخيرًا على الاعتراف الذي نستحقه تمامًا”.
“أنا مسرور تمامًا بما حدث الآن ، بعد 53 عامًا من إخفاء القصة.
“إذا كنت قد قلت لي ، كل تلك السنوات قبل ، سيكون هناك كتاب وفيلم ولعب عنا ، كنا نضحك رؤوسنا.”
