الموعد النهائي يلوح في حالة ترحيل رجل ماريلاند غير المشروع إلى السلفادور

طلبت وزارة العدل الأمريكية من المحكمة العليا منع أمر المحكمة الذي يتطلب من عودة كيلمار أبرغو غارسيا ، رجل ماريلاند الذي تم ترحيله عن طريق الخطأ إلى السلفادور الشهر الماضي.

أعطت قاضية المقاطعة الفيدرالية بولا شينيس إدارة ترامب في منتصف الليل الليلة لإعادة أبيرو جارسيا من السلفادور. استأنفت وزارة العدل هذا الأمر ، بحجة أن المحكمة لم تعد لديها اختصاص ، جزئياً لأن أبرو جارسيا موجود الآن في السلفادور.

في يوم الاثنين ، صوتت لجنة رابعة من محكمة الاستئناف في الدائرة الأمريكية بالإجماع على رفض طلب وزارة العدل لإقامة طارئة.

وكتب القاضي ستيفاني ثاكر: “ليس لدى حكومة الولايات المتحدة أي سلطة قانونية لانتزاع شخص حاضر بشكل قانوني في الولايات المتحدة خارج الشارع وإزالته من البلاد دون الإجراءات القانونية الواجبة”. “إن زعم ​​الحكومة خلاف ذلك ، وحجتها بأن المحاكم الفيدرالية عاجزة للتدخل ، غير معقولة”.

ثم طلبت إدارة ترامب من المحكمة العليا سرعان ما تمنع أمر المحكمة الأدنى ، وكتبت أنها “سخيفة” و “تتداخل مع المفاوضات الدولية الحساسة”.

“خطأ خطير”

كان Abrego Garcia يعيش في ولاية ماريلاند لأكثر من عقد من الزمان ، مع شكل من أشكال الحماية القانونية المعروفة باسم “حجب الإزالة”. على الرغم من ذلك ، قام ضباط إنفاذ الهجرة والجمارك (ICE) القبض على أبرغو جارسيا الشهر الماضي ، وترحيله إلى السلفادور ، إلى جانب مئات الرجال الآخرين المتهمين بأنهم أعضاء في العصابات.

يجادل البيت الأبيض بأن أبريغو غارسيا عضو في عصابة السلفادوري المعروفة باسم MS-13.

وقالت تريشيا ماكلولين ، مساعد وزير الشؤون العامة في وزارة الأمن الداخلي ، في شوارع أمريكا ” مقابلة مع NPR كل الأشياء التي تم النظر فيها.

وقال ماكلولين لـ NPR يوم الأحد: “استعرض قاضي الهجرة الأدلة وقرر أنه في الواقع عضو تم التحقق منه في MS-13”. “هناك أيضًا تقارير استخباراتية تفيد بأنه يشارك في الاتجار بالبشر.”

لكن محامو أبرو جارسيا يعارضون هذه الادعاءات بقوة. ويشير محاموه إلى أنه ليس لديه سجل جنائي في الولايات المتحدة أو السلفادور أو أي دولة أخرى.

أمر قاضي بالهجرة أبريجيو غارسيا دون سند بعد مراجعة مزاعم العصابة ضده في عام 2019. ولكن بعد جلسة استماع كاملة ، مُنح أبرجو جارسيا “حجب الإزالة” – وهو شكل من أشكال الحماية القانونية التي كان ينبغي أن تمنع ترحيله إلى السلفادور.

يقول محامو أبرو جارسيا إن مزاعم MS-13 تعتمد إلى حد كبير على اتهام من مخبر سري اتهمه بأن يكون عضواً في العصابة في نيويورك ، وهي دولة لم يعيش فيها أبريغو غارسيا أبدًا.

وصف القاضي شينيس الاتهامات بأنها “غامضة” و “غير مملوكة” ، وأشار إلى أن إدارة ترامب لم تقدم أي دليل على اتهام جنائي أو شكوى في السجل.

وبالمثل ، لم تقدم إدارة ترامب تقارير الاستخبارات العامة أو أدلة أخرى لدعم الادعاء بأن أبرجو جارسيا كان متورطًا في الاتجار بالبشر.

اعترفت إدارة ترامب في ملفات المحكمة بأن أبيريغو غارسيا تم ترحيلها عن طريق الخطأ بسبب ما تسميه “خطأ إداري”. وهو محتجز الآن في CECOT ، وهو مركز احتجاز سلفادوري سيئ السمعة.

كتب القاضي شينيس: “لم يكن لديهم أي سلطة قانونية للقبض عليه ، لا يوجد مبرر لاحتجازه ، ولا توجد أسباب لإرساله إلى السلفادور – ناهيك عن إيصاله إلى واحدة من أخطر السجون في نصف الكرة الغربي”. ووصفت الترحيل الخاطئ بأنه “خطأ خطير”.

تضاعف البيت الأبيض – ووضع محاميه في إجازة إدارية.

في جلسة استماع يوم الجمعة الماضي ، سأل القاضي شينيس محامي وزارة العدل إيريز ريفيني عن سبب عدم إعادة أبرجو جارسيا بمجرد أن أصبح من الواضح أنه تم إرساله عن طريق الخطأ ، أجاب أنه سأل موكله ، لكن “لم أتلق ، حتى الآن ، إجابة مرضية”.

تم وضع Reuveni في إجازة إدارية في اليوم التالي.

تواصل وزارة العدل القول بأن أبرغو غارسيا خارج أيديها ، وأن قاضي المحكمة المحلية تجاوزت سلطتها.

وقالت وزارة العدل في موجزها أمام المحكمة العليا: “لا تسيطر الولايات المتحدة على دولة السلفادور السيادية ، ولا يمكنها إجبار السلفادور على اتباع عطاءات قاضٍ اتحادي”.

رفض القاضي الفيدرالي شينيس هذه الحجة ، وأشار إلى أن إدارة ترامب تدفع السلفادور لعقد هؤلاء السجناء. اتفقت لجنة استئناف الدائرة الرابعة مع هذا المنطق.

وكتب القاضي ج. هارفي ويلكينسون الثالث: “إن وقائع هذه القضية تقدم احتمال وجود ثغرة مقلقة: وهي أن الحكومة يمكن أن تخفق الأفراد إلى السجون الأجنبية في انتهاك لأوامر المحكمة” ، ثم لا يوجد أي شيء يمكن القيام به “.

وكتب ويلكينسون ، الذي تم تعيينه على مقاعد البدلاء رونالد ريغان: “لا يتطلب الأمر أي قدر ضئيل من الخيال لفهم أن هذا طريق من الفوضى المثالية ، وهو أمر لا يمكن للمحاكم التغاضي عنه”.