60 خروفًا ، 8 جمالًا ، 100 ماعز: “نوي” يظهر زواج الطفل من خلال عيون فتاة موهوبة في كينيا

“60 خروفًا ، ثمانية جمال ، و 100 ماعز.” هذه الكلمات من بطل الرواية نوي: عزيزي المستقبل لي، فيلم درامي كيني الألماني القادم والذي كان دخول كينيا ل أفضل فيلم روائي دولي السباق في 2025 جوائز الأوسكار، ضرب المنزل. بعد كل شيء ، يروي الفيلم قصة فتاة أفريقية شابة تقاتل زواج الأطفال على أمل التعليم وتقرير المصير. قائمة الحيوانات هي السعر الذي يرغب الغريب في دفعه مقابل العروس الشابة.
يوم الثلاثاء ، الفيلم ، الذي أخرجه الأخوان توبي وكيفن شموتزلر ، بالإضافة إلى أبو مورين وفالنتين تشيلوجيت ، من سيناريو ميلكاه شيروتيش ، يحصل على دائرة الضوء في الطبعة الخامسة عشرة التابع مهرجان بكين السينمائي الدولي.
مولع شاشات في قسم المنافسة الرئيسية في المهرجان ، الذي يستمر حتى 26 أبريل. الممثل الصيني والمخرج جيانغ ون ((روغ واحد: قصة حرب النجومو دع الرصاص يطير) سيكون بمثابة رئيس لجنة التحكيم ، والتي ستوصل جائزة Tiantan في المهرجان. المحلفون الآخرون هم المخرج والممثل الأمريكي الصيني جوان تشن ((الإمبراطور الأخير) ، المخرج البريطاني ديفيد ييتس ((وحوش رائعة وأين تجدها) ، الممثل الصيني ني ني ، المدير الفنلندي تيمو نيكي ، المدير والممثل السويسري فنسنت بيريزوالمدير الفني تيم ييب من هونغ كونغ.
مولع تُحطِّم المراكز على فتاة تدعى نوي ، أفضل طالبة في منطقتها ، التي تحطمت تطلعاتها في الالتحاق بالمدرسة الثانوية عندما تتعلم أن والدها يخطط للزواج منها إلى شخص غريب لضمان حصول الأسرة على قدر كبير من الماشية. والد نوي راسخ في التقاليد القبلية ، في حين أن أمهاتها الثلاث محدودة بأدوارهن التقليدية. لذلك ، نوي تهرب في ليلة زفافها.
تقع في منطقة توركانا النائية في كينيا ، مولع نجوم ميشيل ليمويا إيكيني كحرف تميت ، وهو دور فازت به بجائزة أكاديمية السينما الأفريقية لأفضل ممثل واعد. يضم فريق الممثلين أيضًا جويل ليوان ، أوشونغو بنسون ، وبن تيكي ، وميشيل شبت تيرين ، وباتريك أوكتش ، ونيونغو ماريان أكيناي ، ونيوكابي ماتشاريا. تم إنتاجه كتعاون بين فيلم Media Media و Baobab مع أسود التعلم في Turkana ، والذي يركز على الفرص التعليمية والتمكين الاجتماعي للشباب ، ويستند الفيلم إلى سيناريو كان نتيجة لمسابقة الكتابة الوطنية التي شارك فيها الكاتبة لأول مرة Cherotich فكرتها. أطلس دولي الفيلم يتعامل مع مبيعات الفيلم.
شاهد مقطورة ل مولع هنا.
تحدث كيفن وتوبي شموتلر مؤخرًا Thr حول كيفية توصلهم إلى المشروع ، والنهج التعاوني وراء إنشاء الفيلم ، وتركيزهم على صناعة الأفلام الاجتماعية ، وكيف أحدث الفيلم فرقًا بالفعل.
في عام 2017 ، تم الاتصال بالثاني من قبل منظمة غير حكومية في كينيا حول صنع فيلم ، على الأرجح قصيرة ، وقرروا السفر إلى هناك ومقابلة الناس. يتذكر توبي: “لقد حاولنا التوصل إلى قصص مع كتاب مختلفين من ألمانيا ، من كينيا ، من الولايات المتحدة ، لكن الأمر لم يشعر أنه على صواب لأنه كان دائمًا من خلال هذه النظرة الأوروبية”. “لذلك ، توصلت المنظمات غير الحكومية إلى فكرة استضافة مسابقة للكتابة في اتحاد شرق إفريقيا حول الموضوع الغامض المتمثل في” مستقبل إفريقيا “. وتلقينا العديد من التقديمات والقصص القصيرة.
كان من Cherotich ، الذي انتهى به الأمر إلى أن يكون كاتب المشروع. لقد كانت قصة ناوي واستندت إلى قصة أختها الواقعية. “ليس كل هذا دقيقًا ، لكن الإطار الرئيسي للقصة يعتمد على أسرتها” ، تشرح توبي. “وقلنا:” هذا ليس فيلمًا قصيرًا فحسب ، بل إنه فيلم روائي يمكننا القيام به إذا وضعناها في غرفة الكتاب. “
لذلك ، عملت Cherotich و Schmutzlers وطلاب الأفلام التي نظمتها المنظمات غير الحكومية ، التي تدرب الأشخاص أيضًا على الأفلام والفيديو ، على نص. يقول توبي: “لقد قمنا بتطوير البرنامج النصي-ربما نجلب المزيد من الإطار وعادات المشاهدة والتوقعات للجمهور الغربي ، وميلكا والسيدات الكينيين الآخرين الذين يجلبون رؤيتهن ، واتجاهاتهن الإبداعية ، والحقائق الثقافية ،”.
عمل هذا التعاون بشكل جيد حقًا. يقول كيفن: “لقد اكتشفنا أن هذا المزيج من النظرة الغربية والمنظور والمنظور الأفريقي مثير للاهتمام في الواقع”. Thr. “لم يكن العديد من الطلاب يعرفون كيفية صنع فيلم أو كتابة نص ، لكن يمكننا توفير تلك المعرفة ودعهم يركزون على أن يكونوا مبدعين والخروج بالأفكار. لذلك فكرنا ، لماذا لا نحاول أن نضعف هذا النهج في التوجيه لأننا لا نزال رجلين أبيض يرويان قصة عن فتاة سوداء.”
كيفن وتوبي شموتلر
من باب المجاملة كيفن وتوبي شموتلر
لذلك ، بحثوا ووجدوا امرأتين من المنطقة باهتمام وشغف وإبداع. يتذكر كيفن: “لقد قام فالنتين بالفعل بعمل فيلم قصير من قبل ، لكن Apuu تخرج من برنامج المنظمات غير الحكومية في موضوع مختلف”. “لقد فعلت الكثير من الموسيقى والكثير من الخياطة والعمل مع المواد. كانت تصنع الحقائب والسلال وتجلب المعرفة من المجتمعات الأصغر إلى المدينة والعكس ، في محاولة لخلق فرص عمل للهواء.
عرف النساء الثقافة و “كيف ينبغي أن يبدو كل شيء ويشعر” ، يسلط الضوء على كيف أراد هو وشقيقه وضع ممثلة أفريقية على كرسي لمشهد معين ، فقط لكسب هذه الملاحظات من المخرجين: “لا يمكنها الجلوس على كرسي. هذا ليس كيف نفعل ذلك”. ويستمر: “لقد عرفوا أيضًا أي تدبير سيتحدث النساء مع رجل ، ومتى كانوا يتراجعون. كانت تلك هي نوع من الفروق الدقيقة التي يمكن أن يشرحنها. وبدونهن ، كنا نفعل الأمور بشكل خاطئ ونفاعقها ثقافياً”.
كان أحد المشهد الذي تسبب في نقاش معين هو المشهد الذي يبيع فيه نوي وفيشر بويز الأسماك في سوق بالقرب من الكنيسة. “مع قسم الفن و DPS Klaus Kneist و Mwende Renata ، فقد تصورنا المشهد وأمضوا ساعتين في إعداد كل شيء – كل هذه الأسماك الميتة ، التي كانت ذات رائحة كريهة” ، يتذكر كيفن. “ثم قال Apuu: لا ، لا يمكننا إطلاق النار عليه هنا – إنه قريب جدًا من الكنيسة. لن يفعلوا ذلك. يمنع الكتاب المقدس ذلك”. لا يمكنك التجارة أمام منزل الله. حسنًا ، انتهى بنا الأمر إلى نقل المشهد بأكمله ، على بعد حوالي 100 متر من الكنيسة ، لاستيعاب المخاوف ، ولكن لا يزال لدينا صور لطيفة أيضًا. “
لذلك ، كان جعل الفيلم فعل موازنة يتطلب القيام بالانقسامات بانتظام. “لقد كان التحدي الرئيسي في كل شيء ، مع العلم أن هذا الفيلم في النهاية سيكون له جماهير – جمهور كيني والجمهور الغربي الذي تحتاجه إلى الحجم العالمي لتعزيز التعليم حول موضوع زواج الأطفال” ، يوضح كيفن. “أردنا أن ندخل هذا الموضوع في المجتمعات الأوروبية والأمريكية ، ونناقشه ، وفي الخطوة التالية ، الوصول إلى صانعي السياسات وجمع الأموال.”
كان التأكد من أن الفيلم سيمثل كينيا وتوركانا وثقافتهم ، وكان من المقبول أن يكون هناك مفتاح لأن هذا هو المكان الذي يحدث فيه التغيير الفعلي.
تم إصدار الفيلم في كينيا العام الماضي. “كان لدينا ثاني أطول سينما في فيلم محلي في كينيا على الإطلاق” ، يشارك كيفن. “في نيروبي ، أحبوا ذلك. وفي توركانا ، كان الجيل الأصغر سناً في رهبة تمامًا.” أخيرًا ، يمكننا مناقشة هذا الموضوع. ” إنه لأمر مدهش. ”
“نوي”
بإذن من فيلم أطلس الدولي
أخذ Cherotich الفيلم على عصا USB وعروض منظمة في المجتمعات النائية في البلاد ، ودعوة الرجال في الأسواق إلى الفيلم دون تفصيل محتواه. “معظم الرجال في البداية كانوا يهتفون حقًا لجويل ، شقيق نوي ، لأنه مضحك للغاية” ، تشارك كيفن ملاحظاتها. مع استمرار الفيلم ، يدرك المشاهدون أنه يعالج موضوعًا اجتماعيًا صعبًا. “لكنهم لم يغادروا. لقد كانوا مدمنين للغاية. حتى أن بعضهم دعوا ميلكا إلى منزلهم بعد ذلك ، والتي تعد واحدة من أكبر إيماءات الشرف”.
أخبرها أحد الرجال أنه تزوج من ابنته الأولى كطفل وسيقوم الآن بالتحقق منها ، على الرغم من أنه لا يوجد عادة اتصال مع عائلة الزوجة. يقول كيفن: “إذا حصلنا على الفيلم للسفر من مجتمع إلى آخر ، فسيكون هناك العديد من التغييرات الصغيرة ، في النهاية تخلق موجة أكبر”.
كان العثور على ممثلة رائدة ، بالطبع ، key ، ويضيء Ikeny في كل مشهد. تعرف المخرجون بسرعة على جاذبيةها ووجودها. يتذكر توبي: “لقد ذهبنا من المدرسة إلى المدرسة إلى الممثلين ، وطلبنا من الفتيات أن يقولوا عقوبة أو اثنتين”. “بعد ذلك ، لم يكن لدينا سوى القليل من التذكير مع الأشخاص الذين كانوا أكثر اهتمامًا أو أفضل بطريقة ما. وقفت ميشيل من البداية. كنا نعلم أنها ستكون هي أو الفتاة التي انتهى بها الأمر إلى لعب أختها. المدرسة في نيروبي ، مثل نوي يريد القيام به “.
كما تساعدها على فهم شخصية نوي كانت حقيقة أن الممثلة لديها صديق جيد تزوجت. “لذا فهي تعرف هؤلاء الفتيات ، فهي تعرف ما سيقولون ، إنها تعرف كيف سيشعرن” ، يوضح توبي. “كان لدينا مدرب في التمثيل الكيني لها لبضعة أسابيع قبل إطلاق النار. لكن الكثير جاء من داخلها. نحن سعداء للغاية لأننا وجدناها ، لأنه من الواضح أنها تحمل الفيلم بأكمله.”
قبل ائتمانات النهاية مولع، يشارك صانعو الأفلام أيضًا مزيدًا من المعلومات حول موضوع زواج الأطفال ، مشيرين إلى أن أكثر من 640 مليون فتاة ونساء على قيد الحياة اليوم كانوا متزوجين كأطفال.
يقول توبي: “إن تشغيل المهرجان الذي نشهده أمر لا يصدق حقًا. ومن الرائع حقًا إحضار الفيلم إلى بكين”. Thr. “هذا فيلم عالمي ، وحتى في الصين ، من الواضح أنه يؤدي إلى شيء ما. وذلك لأن هذه ليست مشكلة توركانا أو مشكلة كينية. هذه قضية عالمية.”
‘nawi’ وراء الكواليس
من باب المجاملة كيفن وتوبي شموتلر
كيف انتهى المطاف في صناعة الأفلام في صناعة الأفلام؟ يقول توبي: “عندما انجرفنا إلى صناعة الأفلام ، كوننا من أنواع الجيل Y ، اعتقدنا ، نعم ، الترفيه رائع ، ولكن يجب أن يكون هناك شيء أكثر قيمة. يجب أن يكون هناك بعض المعنى أكثر لذلك”. “إذا فعلنا ذلك ، علينا أن نفعل ذلك للأسباب الصحيحة. وذلك عندما قلنا أننا سنبحث دائمًا عن القصص والرسائل التي لها أيضًا تأثير واقعية قابلة للقياس أو تغطي موضوعًا معينًا لمجموعة معينة من الأشخاص. لذلك هذه هي الرؤية لما نقوم به.”
يضيف كيفن: “يتعلق الأمر دائمًا بالترفيه والانخراط. ولاحظنا أن هذا ممكنًا في وقت مبكر والشيء الصحيح لجعل الترفيه ينتج تغييرًا في العالم الحقيقي ، والذي يتحرك أكثر من وحدات البكسل. مولع، نعلق حملة للتبرعات ودعوة إلى العمل قبل الاعتمادات الختامية. “
في حالة مولع، أنشأت المنظمات غير الحكومية مبادرة لتمويل مشاريع التعليم والمدارس ومشاريع إنقاذ الطوارئ للفتيات في خطر. يوضح توبي: “نريد توجيه الوعي بأن الفيلم نأمل أن يولده بمجرد أن يكون هناك حقًا”. “بعد الفيلم ، عادة ما يكون الناس عاطفيين للغاية. كان لدينا الكثير من العروض حيث كان الناس يمسحون دموعهم ويقولون ،” يا إلهي. لم أكن أعرف أن هذا يحدث. ماذا يمكننا أن نفعل؟ ” لذلك قبل الاعتمادات مباشرة ، نشير إلى الرابط إلى مبادرة NAWI.
يبدو وكأنه تحذير سينمائي. ويوضح قائلاً: “يصور الفيلم مجتمعًا لم يعد فيه المياه سلعة بعد الآن ، حيث يتعين عليك حقًا تحمله وكسبه. إنه مثل العملة”. “ينظر الفيلم إلى كيف ستتطور المجتمع والفجوة الغنية بالفقير في مثل هذا العالم ، حيث نتجه ، بالمناسبة. في نصف الكرة الجنوبي ، هذه بالفعل مشكلة كبيرة اليوم. في 10 سنوات ، لن تكون هناك حروب مائية-نأمل ألا تكون كذلك.”
وينعكس ذلك أيضًا في المشروع التالي الذي يتطوره الأخوان Schmutzler. “يطلق عليه ما وراء يوم الصفر“يشارك توبي.