تعترف إدارة ترامب بأن رجل ولاية ماريلاند أرسل إلى سجن السلفادور عن طريق الخطأ

في صورة النشرة هذه التي قدمتها حكومة السلفادوري ، يرافق الحراس سجينًا تم قبوله حديثًا داخل زنزانة في CECOT في 16 مارس 2025 في تيكولوكا ، السلفادور.
نشرة/حكومة سلفادوري عبر غيتي
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
نشرة/حكومة سلفادوري عبر غيتي
تحصل إدارة ترامب على رد فعل عن الأخطاء المؤكدة والمحتملة في اندفاعها لترحيل مئات الرجال إلى السلفادور الشهر الماضي.
في ليلة الاثنين ، اعترف مسؤولو الهجرة بترحيل رجل ماريلاند إلى السلفادور بسبب “خطأ إداري”.
تم التعرف على كيلمار أرماندو أبرغو غارسيا ، الذي عاش مع زوجته وطفله المواطن الأمريكي ، على أنه في إحدى رحلات الترحيل الثلاث إلى السلفادور الشهر الماضي والتي هي موضوع العديد من الدعاوى القضائية. يدعي المدافعون عن الهجرة أن أولئك الذين نقلوا إلى السلفادور لم يتلقوا الإجراءات القانونية الواجبة.
استخدمت الإدارة الرحلات الثلاث لترحيل بسرعة على أكثر من ثلاثمائة رجل اتهمت بأنهم أعضاء في MS-13 ، وهي عصابة ذات صلات إلى السلفادور التي نشأت في لوس أنجلوس ، وترين دي أراغوا ، وهي عصابة فنزويلية. تم نقلهم في وقت لاحق إلى Cecot ، وهو سائب ضخم سيئ السمعة في السلفادور.
كان أحدهم أبيريغو جارسيا ، الذي حددته زوجته من خلال الصور أصدرت من قبل حكومة السلفادوران.
وقال سيمون ساندوفال-مشيينبرج ، المحامي الذي يمثل أبرو جارسيا وعائلته ، “
على الرغم من أن محامو وزارة العدل يعترفون بالخطأ في قضية أبيريغو جارسيا ، إلا أنهم يقولون إنه لا يوجد شيء يمكن للمسؤولين الفيدراليين فعله لأنه الآن رهن الاحتجاز في بلد آخر.
وتضاعف السكرتير الصحفي للبيت الأبيض كارولين ليفيت يوم الثلاثاء على ترحيله ، مشيرًا إلى روابطه إلى MS-13-التي نزاعها على محامو أبرو جارسيا.
هذه القضية الأخيرة تضيف إلى التدقيق القضائي المتزايد حول الترحيل ، وقد دفعت بعض الرعب من أحد حلفاء ترامب. جو روجان ، المضيف الشهير ل تجربة جو روجان بودكاست الذي أيد ترامب العام الماضي ، أثار هذا الأسبوع مخاوف من الأخطاء المحتملة في عمليات السلفادور.
“من الصعب معرفة ما هو حقيقي وما هو غير حقيقي ، ولكن إذا كان هذا حقيقيًا ، فهذا أمر فظيع ،” قال روجان في آخر حلقة له، عند مناقشة حالة فنان المكياج الفنزويلي أندري. يجادل محامي أندري بأنه كان طالب اللجوء القانوني تم ترحيله.
محاموه يريدون أن يعيده
حارب أبرو جارسيا أولاً اتهامات بأنه كان عضواً في MS-13 تحت إدارته الأولى ترامب.
وفقًا لوثائق المحكمة ، فقد تم تقديم إشعار للمثول أمام محكمة الهجرة. لقد وجد قاضي الهجرة أنه قابل للإزالة من الولايات المتحدة – لكنه منحه حجب الإزالة ، مما منع الحكومة الأمريكية من ترحيله إلى السلفادور على وجه التحديد.
قام مجلس النداءات ، التي تتعامل مع كل من المهاجرين وحكومة الولايات المتحدة ، في وقت لاحق إلى تأييد كتلة أبيغو غارسيا على ترحيلها إلى السلفادور.
محامو أبرو جارسيا و هضم روبرت، القائم بأعمال مدير المكتب الميداني لعمليات إزالة الإنفاذ ، يتفق كلاهما على أن قرارات المحكمة السابقة تعني أنه لا ينبغي ترحيل أبريغو جارسيا إلى السلفادور الشهر الماضي.
وثائق المحكمة بالتفصيل أنه عندما أبيريغو غارسيا تم احتجازه الشهر الماضي ، وتم استجوابه مرة أخرى عن أي انتماءات عصابة وأخبره أنه سيتم تقديمه أمام القاضي.
قال Sandoval-Moshenberg إنه تعامل سابقًا مع حالات الترحيل غير المشروعة ، والتي تحاول خلالها إعادة الناس. قدم عريضة لإطلاق سراح أبيريغو جارسيا من CECOT وعاد إلى الولايات المتحدة.
وقال “في هذه الحالة ، لا يدعيون أنهم يتخذون أي خطوات على الإطلاق لتصحيح الخطأ الذي ارتكبوه”.

تزور وزير الأمن الداخلي الأمريكي كريستي نوم الخلايا في مركز الحبس ضد الإرهاب (CECOT) ، في تيكولوكا ، سان فيسينتي ، السلفادور في 26 مارس 2025.
مكتب الرئاسة الصحافة السلفادور/Anadolu عبر Getty Images
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
مكتب الرئاسة الصحافة السلفادور/Anadolu عبر Getty Images
وقال إنهم قدموا القضية الأسبوع الماضي ، قبل أيام من زيار وزير الأمن الداخلي كريسي نوم سجن السلفادور. وقال “لقد عرفوا هذه القضية. لقد وضعوا كريستي نوم داخل السجن السري. والآن يقولون إنه لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك. لست على استعداد لقبول ذلك”.
أ يجادل الرد من وزارة العدل على الرغم من أن المسؤولين قاموا بترحيل أبيريغو غارسيا عن طريق الخطأ ، إلا أنه لا يوجد شيء يمكنهم فعله الآن.
“الاهتمام الشديد في أولوية الرئيس في الشؤون الخارجية تفوق المصالح على جانب المدعين من المقياس. على الرغم من أن المدعى عليهم يدركون المصاعب المالية والعاطفية لعائلة أبرو جارسيا ، فإن المصلحة العامة في عدم إعادة عضو في عصابة جنائية عنيفة إلى الولايات المتحدة تتفوق على هذه المصالح الفردية.” كتبت وزارة العدل في ملفها يوم الاثنين.
“لم يظهروا أن إزالة أبيريغو جارسيا إلى السلفادور كان شيئًا آخر غير خطأ إداري.”
كما نشر نائب الرئيس JD Vance على منصة وسائل التواصل الاجتماعي X حول القضية ، متهماً Abrego Garcia بأنه “عضو مدان في MS-13”.
“تعليقي الإضافي هو أنه من المهم أن يتم طردهم حول ترحيل أعضاء العصابات مع تجاهل المواطنين الذين يضحكون ،” قال فانس في المنشور.
تقول الحكومة إنها تفعل العناية الواجبة
خلال مقابلة الاثنين على Fox News ‘ تقرير خاصقالت نويم إنها تثق في وكالات الاستخبارات والموظفين في الحكومة لاستهداف أعضاء العصابات.
“نحن نقوم بتهدئة وايم للتأكد من أننا نطارد هؤلاء المجرمين [who] وقال نويم “لقد ارتكبوا العنف على المواطنين الأميركيين ، ونحن نزيلهم من بلدنا”.
وتحدث ليفيت ، السكرتير الصحفي للبيت الأبيض ، على وجه التحديد عن قضية أبرو جارسيا يوم الثلاثاء ، قائلة: “الإدارة تحافظ على الموقف الذي أن هذا الشخص ، الذي تم ترحيله إلى السلفادور ولن يعود إلى بلدنا ، كان عضوًا في عصابة MS-13 الوحشية.” كما اتهمت أبيريغو جارسيا بالمشاركة في الاتجار بالبشر وأنه كان قائدًا للعصابة.
في الإيداع ، يدفع محامي أبرو جارسيا إلى مزاعم تاريخ إجرامي ، مشيرًا إلى أنه لم يدوم أبدًا بارتكاب جريمة في الولايات المتحدة أو أي دولة أخرى.
وقالت الدعوى: “على الرغم من أنه اتُهم بانتماء عام للعصابات ، إلا أن حكومة الولايات المتحدة لم تنتج أبداً من الأدلة لدعم هذا الاتهام الذي لا أساس له من الصحة”.
يقول محاموه إن تطبيق القانون في مقاطعة الأمير جورج في ولاية ماريلاند حيث عاش لم يتساءل عنه مرة أخرى بشأن MS-13 أو اتهمه بالعضوية في MS-13 بعد اعتقاله الأولي في عام 2019.
وقال محامون في الإيداعات “إذا رغب المدعى عليهم في إزالة المدعي أبيريغو غارسيا إلى أي دولة أخرى ، فلن يكون لديهم أي عائق قانونية في القيام بذلك”. “لكن المدعى عليهم وجدوا أن هذه الإجراءات القانونية مزعجة ، لذا فقد تجاهلوها فقط وترحيل المدعي أبيريغو غارسيا إلى السلفادور على أي حال ، ويمزقونه بعيدًا عن زوجته المتوحشة في الولايات المتحدة ، المدعي فاسكويز سوررا ، وطفله المعاق في الولايات المتحدة.”
سيؤدي محامو Sandoval-Moshenberg و DOJ إلى محكمة المقاطعة الفيدرالية في ماريلاند في 4 أبريل لحضور جلسة استماع حول القضية. يخطط محامو Abrego Garcia لاستخدام ذلك كفرصة أخرى لطلب الإدارة تطلب من حكومة السلفادوري إعادته إلى الحضانة الأمريكية.
وقال ساندوفال-موشينبرج: “إذا سمح لهم بالفرار من هذا ، فهذا يعني أن قوانين الهجرة لا معنى لها ، كلها”. “هذا يعني أن محاكم الهجرة وأوامرها لا معنى لها لأن الحكومة يمكنها فقط انتهاك تلك الأوامر عن طريق القوة أو ببساطة وضع شخص ما على متن طائرة. هذا لا يمكن أن يكون كذلك”.