هل هذا حقًا في اسكتلندا ، جون؟ يذهب الوزير الأول إلى لعبة البيسبول … في يوم الترتان!

وبينما كان يثير الجدل إلى نيويورك في أسبوع ترتان في نهاية هذا الأسبوع ، كان ملعبه الكبير هو أنه سيعمل بلا كلل لتعزيز اسكتلندا وشركات البلاد.

ومع ذلك ، فإن الوزير الأول سيستمتع اليوم بنوع مختلف وهو يقضي جزءًا كبيرًا من احتفالات يوم الترتان … في مباراة البيسبول الأولى.

غادر السيد سويني اسكتلندا الأسبوع الماضي لحضور احتفالات أسبوع الترتان مع مطالبات من المعارضين بأن رحلته عبر البركة كانت “جولي” اختتمت في النجوم والخطوط.

ومع ذلك ، أخبر النقاد أنه سيستكشف “الفرص الاقتصادية المشتركة والحفاظ على تأثير اسكتلندا المستمر على المسرح العالمي”.

لكن السيد سويني سيحتل الليلة (صن) أفضل المقاعد في ملعب Citifield في نيويورك … ومشاهدة New York Mets مع تورنتو بلو جايز.

في الأسبوع الماضي ، زعيم اسكتلندا الديمقراطيين الليبراليينأعرب أليكس كول هاميلتون ، عن شكوكه في أنه قد يكون هناك عنصر “أوقات فراغ” مهم في هذه الرحلة.

قال السيد كول هاميلتون قبل آخر Junket: ‘في منتصف أزمة تجارية ، ينبغي استخدام الرحلات الجوية الممولة من دافعي الضرائب والبعثات الحكومية الخارجية لتقديمها لتلك الشركات الاسكتلندية تحت تهديد التعريفات.

“بدلاً من ذلك يبدو أن جون على جولي.”

الممثل آلان كومينغ – المارشال الكبير ل Day Parade 2025 – يطرح مع الوزير الأول جون سويني خلال الاحتفالات المستمرة

بعد أن أكد المسؤولون الحكوميون الاسكتلنديون أمس أن السيد سويني سيأخذ مباراة البيسبول الليلة ، قال زعيم Lib Dem إنه يعتقد أن مخاوفه قد تم تبريرها.

قال: ‘قد يتعرق المصدرون الاسكتلنديون من إدخال تعريفة ترامب ولكن يبدو أن جون سويني يقضي وقتًا قديمًا.

يجب أن يستخدم هذه الرحلة للعب كرة هارد وترويش قضية الأعمال الاسكتلندية لأي شخص سيستمع.

بدلاً من ذلك ، يبدو أن الملعب الوحيد الذي يحدث في ملعب البيسبول. ربما انه خرج بالفعل.

بعد عرض يوم الترتان في شوارع نيويورك أمس ، سيصل السيد سويني إلى ملعب Citifield لتقديم التميمة فريق Mets مع الكيلتات والواقفة على أرض الملعب. إنه اليوم الثالث من الحدث الترويجي في عطلة نهاية الأسبوع.

السيد سويني لديه شكل لضغط الأحداث الرياضية الدولية الرئيسية في جدوله السياسي.

في الصيف الماضي ، على سبيل المثال ، تعرض لدافعي الضرائب بفاتورة بقيمة 24000 جنيه إسترليني بعد أن وجد هو ووزراء آخرين من SNP- بالإضافة إلى 12 مسؤولًا- وقتًا لحضور مباريات كرة القدم 2024 في ألمانيا.

تأتي زيارة السيد سويني في وقت من الاضطرابات التجارية الدولية بعد أن صفع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب المملكة المتحدة بنسبة 10 ٪ على الأقل على الصادرات إلى الولايات المتحدة مساء الأربعاء.

نشر السيد سويني صورة لنفسه مع تمثال لروبرت بيرنز خلال رحلته

أدان الوزير الأول بشدة هذه التعريفات على أنها “ضارة” في اسكتلندا ، وقد ألقت سحابة على الحدث.

ومع ذلك ، فقد أشار سويني إلى أنه سيركز على ما بدأه في الأصل: قم بتطبيق الاستثمار في اسكتلندا والإعلان عنه كمكان عالمي للقيام بأعمال تجارية “.

وأكد المسؤولون أن السيد سويني سيأخذ “بعض” لعبة الليلة.

قال السيد سويني: “إنني أتطلع بشكل خاص إلى جلب الثقافة الاسكتلندية إلى هواية أمريكا المفضلة عندما شارك في الاحتفالات في منزل نيويورك ميتس في وقت مبكر من موسم البيسبول الجديد.”

مع إيماءة لتحسين الاقتصاد الاسكتلندي في مثل هذه الظروف الصعبة ، سيستضيف السيد سويني عشاءًا مع أعضاء مجتمع أعمال Globalscot وأولئك الذين يعملون على الترويج للاستثمار الأمريكي في اسكتلندا.

في حديثه قبل ارتباطاته ، قال الوزير الأول: “اسكتلندا لها علاقات طويلة الأمد وشاملة مع الولايات المتحدة وكندا ، وهي علاقات أعمل بجد لتعزيزها خلال رحلتي الأسبوعية إلى نيويورك.

“ستكون هناك فوائد كبيرة إذا استفادنا من اتصالاتنا الحالية مع الشركاء الدوليين القيمة لتأمين فرص جديدة.”

في Citifield ، قام فريق Mets ‘Catering أيضًا باستكشاف فرص الطعام والمشروبات الجديدة للجماهير الجياع.

تم التصويت على ملعب البيسبول المفضل في نيويورك في مدينة كوينز لأمريكا من أجل Food من قبل 10 من أفضل القراء في الولايات المتحدة الأمريكية.