تسعى ألمانيا إلى ترحيل مواطنين أمريكيين و 3 مواطنين في الاتحاد الأوروبي بعد الاحتجاج المؤيدين للفلسطينيين
يحتج المتظاهرون في برلين على الترحيل المحتمل لأربعة ناشطين أجانب مؤيدين للفلسطينيين من ألمانيا في 7 أبريل. وأربعة ، من بينهم اثنان من أيرلندا ، واحدة من بولندا وواحدة من الولايات المتحدة ، يواجهون أمرًا يتعلق بمشاركتهم في احتجاج في الجامعة الحرة في برلين العام الماضي على غزة إسرائيل في غزة. وقد أمرت سلطات المدينة الأربعة بمغادرة ألمانيا أو مواجهة الترحيل.
شون غالوب/غيتي الصور
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
شون غالوب/غيتي الصور
لندن – أخبر مكتب الهجرة في برلين ثلاثة مواطنين من الاتحاد الأوروبي وأحد الأميركيين الذين سيتم ترحيلهم من ألمانيا هذا الأسبوع بسبب إجراءات مزعومة في الاحتجاجات ضد حرب إسرائيل في غزة. لم يتم الاستماع إلى قضاياهم في المحكمة.
تم تقديم المتظاهرين الأربعة – اثنان من أيرلندا ، واحد من بولندا وواحد من الولايات المتحدة – مع أوامر الشهر الماضي ، وترشدهم بمغادرة ألمانيا بحلول 21 أبريل أو ترحيلها. يقول مكتب الهجرة في برلين إن أوامر الترحيل مرتبطة باحتجاج في جامعة برلين الحرة في أكتوبر 2024.
أجرت دفعة ألمانيا لترحيل المتظاهرين الذين يدعمون الفلسطينيين مقارنات مع إدارة ترامب التعامل من المتظاهرين الطلاب المؤيدين للفلسطينيين في الولايات المتحدة ، هناك مخاوف من أنه من خلال تقييد حرية حركة مواطني الاتحاد الأوروبي الثلاثة ، فإن أوامر الترحيل هذه قد تصطدم بقانون الاتحاد الأوروبي ، الذي يكرس حرية الحركة كمبدأ مؤسس.
في رسالة بريد إلكتروني إلى NPR ، أكد متحدث باسم مكتب الهجرة في برلين ، ماركوس Jähnke ، أنه ألغى تصاريح الإقامة لأربعة “ناشطين مؤيدين للفلسطينيين” ، وكان هذا “فيما يتعلق باحتجاج مؤيد للفلسطينيين” حيث دخل “أفراد مقنعون” في مبنى جامعي ويتسببون في “تسبب” في الممتلكات. “
أخبرت وزارة مجلس الشيوخ في برلين للداخلية والرياضة ، وهي مسؤولة عن مكتب الهجرة في المدينة ، NPR في بيان لا تزال الإجراءات الجنائية “مستمرة” لكنها لم تقل ما الذي يتم اتهامه للأفراد وقالوا إنه لن يعلق بشكل أكبر ، مشيرين إلى “أسباب الخصوصية”.
ألكساندر غورسكي ، محامي الدفاع الجنائي والهجرة في برلين ويمثلون بعض المتظاهرين ، يقولون إنهم يستأنفون شرط مغادرة ألمانيا بحلول الموعد النهائي في 21 أبريل.
المواطن الأيرلندي شين أوبراين قد حصل بالفعل على أمر قضائي في حالات الطوارئ توقف عن طرده والسماح له بالبقاء في ألمانيا حتى جلسة استماع كاملة في قضيته. يقول غورسكي إنه واثق من أن المتظاهرين الثلاثة الآخرين سيتلقون نفس الشيء – مما يسمح لهم بالبقاء في ألمانيا لاستئناف ترحيلهم.
يقول أولئك الذين يتم تقديمهم مع أوامر الترحيل أنهم ليس لديهم معلومات حول الرسوم
روبرتا موراي ، فنانة تبلغ من العمر 31 عامًا من أيرلندا تعمل في مقهى في برلين ، هو المواطن الأيرلندي الآخر الذي يهدد بالترحيل. يخبر موراي NPR عبر الهاتف أنهم كانوا في منتصف سوبر ماركت عندما سمعوا لأول مرة من محاميهم عن أمر الترحيل في يناير. أبلغت رسالة من مكتب الهجرة في برلين موراي بنية المكتب لإنهاء حرية حركة موراي داخل الاتحاد الأوروبي.
عاش موراي في برلين لمدة ثلاث سنوات وليس لديه إدانات جنائية. كمواطن في الاتحاد الأوروبي ، يحق موراي في الاستقرار والعمل في أي مكان في الاتحاد الأوروبي.
يقول موراي: “لقد تحدثت إلى محاميتي وقالت إن الترحيل قد يستغرق بضع سنوات ، وأننا سنحاربها في المحاكم”.
في مارس ، تلقى موراي رسالة أخرى أطول بكثير من مكتب الهجرة في برلين.
تقول الرسالة ، التي استعرضتها NPR ، “إذا لم تغادر البلاد طوعًا بحلول 21 أبريل ، فأنت مهدد بموجب الترحيل إلى أيرلندا”.
تلقى كوبر لونجبوتوم ، طالب يبلغ من العمر 27 عامًا من سياتل يدرس للحصول على درجة الماجستير في العمل الاجتماعي في برلين ، نفس الرسالة.
يقول لونج بوتوم: “لم أكن أتوقع أن تسير على الإطلاق على الإطلاق”. “لم أحصل على أي رسوم في البريد. إنها مجرد فوضى كاملة وليس كيف من المفترض أن يذهب أمر القانون الجنائي والإجراءات القانونية.”
يواصل Murray و Longbottom العمل والدراسة في برلين أثناء استئنافهم لإشعار الترحيل. يقولون أنهم ليس لديهم نية للمغادرة.
يقول موراي: “أعيش هنا مع شريكي. أعمل في مقهى. أنا أصنع الفن هنا. لدي استوديو”. “لا أحد منا يضع أي خطط للمغادرة. نشعر جميعًا بالتحدي الشديد والثقة في أن هذا لن يمر عبر النظام القانوني.”
بينما تستشهد سلطات برلين بإجراءات جنائية ضدهم ، يقول محاميها غورسكي إن لا أحد لديه أي إدانات جنائية ولم يتم إعطاؤه مواعيد المحكمة أو أي معلومات أخرى حول التهم الموجهة إليهم.
يقول غورسكي: “لم نرى الملفات حتى الآن ، لذلك نحن لا نعرف حتى بالضبط ما يتهم عملائنا الفرديون بالقيام بذلك في ذلك اليوم.”
تلقى المتظاهر الرابع الذي يواجه الترحيل المحتمل ، المواطن البولندي Kasia Wlaszczyk ، نفس الرسائل. في مقال رأي في الوصي صحيفة، كتب Wlaszczyk ، العامل الثقافي في برلين ، أنهم يقدمون اقتراحًا من الإغاثة المؤقتة ضد الموعد النهائي في 21 أبريل وقدموا دعوى ضد الترحيل.
ألمانيا نسبة والمسؤولية تجاه إسرائيل
الرسالة الثانية المرسلة إلى موراي تستشهد بمفهوم نسبة كجزء من أسباب الترحيل.
تقول الرسالة: “حق إسرائيل في الوجود ، وحمايتها ، وسلامة ولاية إسرائيل هي مسائل سياسة الدولة الألمانية” وأن هذا “مهم بشكل خاص بالنظر إلى مسؤولية ألمانيا تجاه الشعب اليهودي في أراضيها الفيدرالية وفي ولاية إسرائيل”.
ويضيف أنه “في أي وقت من الأوقات – سواء كان محليًا أو في الخارج – يجب أن يكون هناك أي شك في أن الحركات المعارضة داخل ألمانيا سيتم التسامح بها بأي شكل من الأشكال”.
يقول غورسكي إن هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها الفكرة المستخدمة لتبرير الترحيل.
“إنه أمر مقلق للغاية لأن نسبةيقول غورسكي: “بمعنى أن التضامن غير المشروط لألمانيا مع الدولة الإسرائيلية ، ليس مفهومًا قانونيًا ، إنه مفهوم سياسي”.
المجلس المركزي لليهود في ألمانيا قال وهو يدعم الترحيل المخطط للمتظاهرين.
taoiseach الأيرلندي أو رئيس الوزراء Micheál Martin قال البرلمان وقال انه يرفع قضية المواطنين الأيرلنديين مع السلطات الألمانية.
يقول Longbottom ، الطالب الأمريكي ، إنه لم يكن أحد من إدارة ترامب على اتصال بشأن قضيتهم حتى الآن. رداً على طلب NPR للتعليق ، قالت وزارة الخارجية في بيان مكتوب صادر عن المكتب الصحفي: “نحن على دراية بتقارير عن مواطن أمريكي يواجه ترحيلًا محتملًا من ألمانيا. ليس لدى الإدارة أولوية أعلى من سلامة وأمن المواطنين الأمريكيين في الخارج”.
ساهمت ميشيل كيليمن في هذا التقرير من واشنطن العاصمة
